SHE WOULD HAVE - превод на Српском

• bi
• da ima
• би
• je
• bude
• ће добити

Примери коришћења She would have на Енглеском и њихови преводи на Српски

She would have done anything for you.
Uradila bi sve za tebe.

I don't suppose you know which way she would have gone when she left the pub?
Vjerovatno ne znate kojim putem je otišla kad je napustila pab?

Perhaps if her heart had not been broken, she would have not become who she is.
Можда, да њено срце није сломљено, не би постала ово што јесте..

She would have found him on her own.
Našla bi ga ona i sama.

Any idea why she would have said that?
Znaš li zašto je to rekla?

She would have definitely slept with me.
Definitivno bi spavala sa mnom.

She would have let him in without a fuss.
Mogla ga je pustiti bez buke.

She would have killed them all.
Sve bi ih ubila.

Well before we met, she would have said….
Da smo se ranije sreli… rekao je.

She would have said sexy if I had a moustache.
Rekla bi seksi da imam brkove.

Even with her eyes closed she would have felt his presence.
I zatvorenih očiju osetio je njeno prisustvo.

This is what she would have wanted.
Ovo je ono što bi želela.

If my mother were still alive, she would have helped me.
Dok je majka bila živa, pomagala mi je.

If she knew anything, she would have told us.
Da je išta znala, rekla bi nam.

I can understand why she would have done that.
Ja razumem zašto je to uradila.

You're going the same way," she would have said.
Ideš u istom pravcu," tako bi mi rekla.

Despite this fact her family did not believe that she would have taken her own life.
Međutim, porodica i dalje ne veruje da je sebi oduzela život.

If she was here, she would have said that.
Da je ovdje, rekla bi to.

Her in the old way, she would have known, she would have..
Da starim će putem, ona je znala.

If she had a problem, she would have said something.
Da je imala problema, rekla bi nešto.