Примери коришћења Skyrocketed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This budget-friendly line of makeup launched in 2004 and has since skyrocketed to international success,
Ова линија шминке која tensions skyrocketed.
вруће су тензије скочиле.inflation has skyrocketed to 43%.
је инфлација полетела до 43 одсто.inflation has skyrocketed to 43%.
је инфлација полетела до 43 одсто.but his popularity skyrocketed when a journalist reported that he had been beaten by the police.
али његова популарност је скочила када inflation has skyrocketed to 43%.
је инфлација полетела до 43 одсто.2013 unemployment skyrocketed, from a generational low of 7.2% in the second
Gaga, of course, skyrocketed to superstardom after the 2008 release of her debut album The Fame,
Гага је, наравно, скочила на суперсторију након издавања њеног дебитантског албума 2008. године Слава,productivity skyrocketed, meaning he was getting more results from significantly fewer work hours
продуктивност је порасла, што значи да American production has skyrocketed in recent years because of techniques including hydraulic fracturing,
Америчка производња нафте је скочила последњих година услед нових техничких решења,And, in fact, during WWII, M&M sales skyrocketed in popularity thanks to the fact that they were included as part of United States' soldiers rations for the very reason soldiers in the Spanish civil war had an earlier version of them in their rations.
И, заправо, током Другог светског рата, продајаМ&М је порасла у популарности захваљујући чињеници да су они били укључени у део војника америчких војника због разлога што су војници у шпанском грађанском рату имали старију верзију у оброку.the popularity of the ballpoint pen, skyrocketed and by the time Bich entered the American market, he was able
популарност хемијске оловке скочила и до тренутка када је Бицх ушао на америчко тржиште,the show drew 17 million viewers and skyrocketed her album“19” to the top of the iTunes chart the next day.
шоу нацртао 17 милиона гледалаца и скочиле њен албум“ 19” на врху иТунес графикон сутрадан.in addition to how chocolate ice cream sales skyrocketed in the mid 70's and how textbooks must include names like"Quaxime,""Mikhail," and"Shashni.".
део Покрета за грађанска права, поред тога што је продаја сладоледа од чоколаде порасла средином седамдесетих и како уџбеници морају укључивати имена попут„ Кваксим”,„ Микајл” и„ Шашни”.the gluten-free industry has skyrocketed over the last decade.
индустрија без глутена је порасла у посљедњих десет година.while the share of precious metals in the reserves of the Bank of Russia skyrocketed from 3.5 to 18.6 percent over a five-year span.
je udeo plemenitih metala u rezervama Banke Rusije skočio sa 3, 5 na 18, 6 odsto tokom petogodišnjeg perioda.while the share of precious metals in the reserves of the Bank of Russia skyrocketed from 3.5 to 18.6 percent over a five-year span. Meanwhile, the yield of US government securities last week fell to record low values- less than two percent per annum.
je udeo plemenitih metala u rezervama Banke Rusije skočio sa 3, 5 na 18, 6 odsto tokom petogodišnjeg perioda.while the share of precious metals in the reserves of the Bank of Russia skyrocketed from 3.5 to 18.6 percent over a five-year span. Meanwhile, the yield of US government securities last week fell to record low values- less than two percent per annum.
је удео племенитих метала у резервама Банке Русије скочио са 3, 5 на 18, 6 одсто током петогодишњег периода.while the share of precious metals in the reserves of the Bank of Russia skyrocketed from 3.5 to 18.6 percent over a five-year span.
је удео племенитих метала у резервама Банке Русије скочио са 3, 5 на 18, 6 одсто током петогодишњег периода.that as a result, food prices in many poor countries skyrocketed to double or triple of what they are in Paris,
последица тога цене хране у многим сиромашним државама нагло скочиле на двоструку или троструку висину цена у Паризу,
