Примери коришћења Sniffing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We've been sniffing at the wrong dog.
Njuškali smo na pogrešnom mestu.He's here sniffing around about Donnie.
And your nerd lover keeps sniffing around.
Looks like the feds have been sniffing around him for a decade.
Izgleda da su federalci njuškali oko njega zadnjih desetak godina.No sniffing crotches.
Нема њушкања по препонама.Well, sniffing for gossip isn't one of them.
Па, њушка за трачевима није један од њих.I just don't like the police sniffing around.
Ja samo ne volim policija njuška okolo.They were sniffing around your boat last week.
Njuškali su prošle nedelje oko vašeg broda.No sniffing at crotches.
Нема њушкања препона.Kept on sniffing all the time; evidently recently caught an infernal cold.
Наставио њушка све време; очигледно је недавно ухваћен пакленим хладно.And besides, lovers are experts at sniffing out one another's deceptions.
A osim toga, ljubitelji su stručnjaci na njuškanje iz jedan drugoga obmane.I could do some sniffing around.
Sam mogao malo njuška okolo.And I walked across…(sniffing).
Parkirala auto…( Šapće): i ja išao preko…( Njuškanje).Cause I saw him sniffing around Angelina.
Јер сам видела га њушка около Ангелина.That's right, sniffing me.
Baš tako! Da me njuška.You been shooting up, sniffing?
Ти се фикса, њушка?You're always good at sniffing out a good tequila.
Vi ste uvijek dobro na njuškanje iz dobre tekile.Probably saw Diane sniffing it.- Night.
Verovatno je video kako ga Dajen njuška.The bear was really near her, sniffing our purses.
Медвед је заиста близу ње, њушка наше ташне.Why's Nick Taylor from the PSD sniffing around?
Zašto Nik Tejor iz PSD-a njuška okolo?
