SO I USED - превод на Српском

• pa sam koristio
• pa sam iskoristio
• pa sam upotrebila
• pa sam uzeo
• pa sam se poslužio
• pa sam koristila
• pa sam iskoristila
• па сам користио

Примери коришћења So i used на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had some orders for this OS, so I used one of the ordered CDs to run my own Live test of Xubuntu 12.04.
Imao sam neke porudžbine za ovaj OS, pa sam koristio jedan od naručenih CD-ova da pokrenem sopstveni Live test Xubuntu 12. 04.

I knew they would definitely do it this way, so I used the opportunity to examine their xinxing in everything they arranged
Ja sam znao da će oni definitivno ovako postupiti, pa sam iskoristio priliku da ispitam njihov šinšing u svemu što su priredili,

I mean, we didn't have milk so I used a cigarette carton
Doduše mi nismo imali mleko pa sam koristio kutiju od cigareta

So I used the money to pay for my time,
Pa sam iskoristio taj novac da si platim vrijeme,

I couldn't just not come, so I used my press pass.
nisam mogla da ne dodjem, pa sam upotrebila novinarsku propusnicu.

I hid in back in darkness and kitchen door was open, so I used it.
sakrio sam se u polumraku… Kuhinjska vrata su bila otvorena, pa sam to iskoristio.

which I didn't have, so I used olive oil.
koje nisam imala, pa sam koristila maslinovo.

I know you've been complaining about the bedpans being too cold, so I used an incubator in pediatrics to warm this bad boy up for you.
Znam da ste se žalili da su guske prehladne, pa sam iskoristila inkubator s pedijatrije da zagrijem ovog zloćka za vas.

There wasn't a SmileShop in my area, so I used the at-home kit,” says Cook.
У мом подручју није било СмилеСхопа, па сам користио кућни сет", каже Цоок.

D'Avin seems to have a direct connection with him, so I used that.
д' Авин изгледа да има Директна веза с њим, па сам искористио.

Okay, so I used some warping software to reverse the direction of the distortion that was caused by the waves on the surface of the water.
Ok, tako da sam koristila neki program za okretanje u pravcu distorzije izazvane talasima na površini vode.

For example, Discover's 5% categories recently included“home improvement stores,” so I used my Discover card to buy several different store gift cards at Home Depot.
На пример, категорије 5% открића су недавно укључивале" продавнице за побољшање куће", тако да сам користио своју Дисцовер картицу за куповину неколико различитих поклон картица у продавници у Хоме Депот-у.

I knew that I couldn't beat Wei, so I used the bouncing force to escape.
Znala sam da nebi mogla pobediti Wei, zato sam koristila tehniku bega skokovima.

My neighbors were having a really loud party, so I used your anger buddy thing
Moji susjedi su imali vrlo bučnu zabavu, pa sam iskoristio tvoju" bijesan prijatelj" stvar,

I didn't tell you… because you were excited about the money, so I used your diabetes as an excuse. I don't know.
ti nisam rekla… jer si bio oduševljen novcem, pa sam iskoristila tvoj dijabetes kao izgovor.

So I use MBW, and I am Mr. Brainwash.
Tako da koristim"M B W". Ja sam' Mister Brain Wash'( Gospodin ispiranje mozga).

So I use what's available to me.
Tako da koristim sve ono što mi je dostupno.

I have a very dark hair, so I use a very strong hydrogen.
Dosta mi je tamna, tako da koristim baš jak hidrogen.

I am in computer sales, so I use one ALL day long.
Ја сам у продаји рачунара, тако да користим један СВИ дан.

However, the attorney in me is still there, so I use my art to fight for what I believe in.
Ipak, advokat je još uvek u meni, tako da koristim svoju umetnost da se borim za ono u šta verujem.