SO WE COULD - превод на Српском

• како бисмо могли
• значи можемо
• онда можемо
• kako bismo mogli
• kako bi mogli
• значи могли
• znači možemo
• tako možemo
• tako da mozemo

Примери коришћења So we could на Енглеском и њихови преводи на Српски

We blew the door so we could get everyone inside so they'd be safe.
Razneli smo vrata da bismo mogli da uvedemo sve unutra da budu sigurni.

So we could do a couple things.
Tako bismo mogli da uradimo nekoliko stvari.

So we could keep going.
Тако бисмо могли да наставимо.

So we could say, alright 16Y is equal to 72.
Дакле, можемо рећи, у реду, 16У је једнако 72.

So we could just ignore all that,
Tako bismo mogli ignorirati sve to,

So we could view 8/3 divided by 1/3 as being equal to 8.
Дакле, могли би да посматрамо 8/ 3 подељено са 1/ 3 да је једнако 8.

So we could go 1, 2, and then 1/5.
Дакле, могли би да идемо 1, 2 и онда 1/ 5.

He died our death so we could live his life!
On je umro našom smrću, da bi mi mogli živeti Njegovim životom!

So we could do it two ways.
Дакле можемо ово урадити на два начина.

We built this house so we could live in it.
Прво смо оспособили кућу да бисмо могли да живимо у њој.

We urge politicians in Sarajevo to accept RS so we could accept BiH.".
Pozivamo političare u Sarajevu da prihvate RS, da bi mi mogli da prihvatimo BiH.".

And so we could write this.
И, дакле, могли би да напишемо ово.

So we could write a sentence.
Дакле, могли би записати реченицу.

So we could have slept for another hour?
Dakle, mogli smo da spavamo još jedan sat?

So we could have done things better?
Dakle, mogli smo stvari da uradimo i bolje?

So we could set a trap
Pa bi mogli da mu postavimo klopku

So we could start the party there.
Tako bismo mogli poceti stranku tamo.

So we could write it as 2 ones.
Дакле, могли би да напишемо као 2 јединице.

He killed people so we could take their rooms.
Ubijao je ljude da bismo mogli zauzeti njihove sobe.

So we could broadcast a warning evacuation of the school.
Тако да можемо преносити све из школе.