SOCIAL GROUPS - превод на Српском

• друштвене групе
• социјалних група
• друштвених група
• друштвеним групама
• društvenih grupa
• социјалне групе
• socijalne grupe
• социјалним групама
• druatvenih grupa

Примери коришћења Social groups на Енглеском и њихови преводи на Српски

We unite people from different social groups.
Mi spajamo ljude iz različitih društvenih grupa.

Social groups on the internet are uniting in defence of the unknown artist.
Društvene grupe na internetu se ujedinjenju u odbrani nepoznatog crtača.

Which social groups support the president, and which the opposition?
Koja je struktura glasača, koje društvene grupe podržavaju predsednika, a koje opoziciju?

Different social groups have different languages.
Mnoge društvene grupe koriste različite jezike.

There was slightly more programs for specific social groups on RTS2- 4,57%.
Nešto više programa namenjenih specifičnim društvenim grupama bilo je na RTS2, i to 4, 57%.

Another group of actions is geared towards vulnerable social groups.
Podržano je nekoliko preduzeća koje zapošljavaju ranjive društvene grupe.

And it's just like that with our social groups.
Tako je i sa društvenim grupama.

And transparency is how we differentiate positive social groups from criminal organizations.
A pomoću transparentnosti razlikujemo pozitivne društvene grupe od kriminalnih organizacija.

Dolphins live in highly sophisticated social groups.
Delfini žive u visoko sofisticiranim društvenim grupama.

there are always social groups who cannot be administered,
увек постоје друштвене групе које не могу да се примењују,

Such social groups function as protective cliques within the physical groups in which the primates live.
Такве друштвене групе функционишу као заштитнички настројене групе у оквиру група у којима живе примати.

We sincerely wish reconciliation to various ethnic and social groups and adherents to various political views.
Искрено желимо помирење различитих етничких и социјалних група и следбеника различитих политичких гледишта.

Check to see if there are activities for retirees in the community- perhaps volunteer opportunities, social groups, or cultural organizations- where you can keep your mind
Проверите да ли постоје активности за пензионере у заједници- можда волонтерске могућности, друштвене групе или културне организације- у којима можете одржавати ум

They came from all social groups, including aristocratic
Долазили су из свих социјалних група укључујући аристократске

Students from sensitive social groups exercise the right of board in student restaurants under the conditions from paragraph 1 of this item
Студенти из осетљивих друштвених група остварују право на исхрану у студентским ресторанима под условима из става 1. ове тачке

Quota systems existed in the USSR for various social groups including ethnic minorities(as a compensation of their"cultural backwardness"),
Систем квота је постојао у Совјетском Савезу за различите друштвене групе, укључујући етничке мањине(

nations, social groups and personalities.
народа, социјалних група и личности.

In cooperation with other social groups, this grew into what became known as the extra-parliamentary opposition movement.
У сарадњи са другим друштвеним групама, ово прераста у оно што је постало познато као екстра-парламентарне опозиционог покрета.

It reflects the interaction of classes and social groups, the place and their role in state power,
Она одражава интеракцију класа и друштвених група, место и њихову улогу у државној моћи,

Social groups created on the Internet have also been connected to improving
Друштвене групе створене на интернету такође су повезане са побољшањем