SOCIAL INFLUENCE - превод на Српском

• друштвеног утицаја
• социјалне утицаја
• друштвени утицај
• društveni uticaj
• друштвеним утицајем
• социјалног утицаја

Примери коришћења Social influence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Figure 4.21: Screenshots from the social influence conditions in the MusicLab experiments(Salganik,
Слика 4. 21: Скриншоти из стања социјалних утицаја у МусицЛаб експериментима( Salganik,

Psychological manipulation is a type of social influence that aims to change the behavior
Psihološka manipulacija je vrsta društvenog uticaja koji ima za cilj

he spent practically all of his free time and energy acquiring social influence, while Tesla was extremely withdrawn.
praktično je najveći deo vremena koristio za sticanje društvenog uticaja, dok je Tesla bio izuzetno povučen.

political, and social influence.
političkog i društvenog uticaja.

You earn a Sverve score based on your social influence, your blog influence(such as your Google Analytics),
Зарадите бодове активације на основу вашег друштвеног утицаја, утицаја блога( као што је Гоогле Аналитицс)

In the social influence condition in experiment 1,
У стању социјалне утицаја у експерименту 1, песме,

Among the most outstanding development initiatives of His Highness which yielded a deep social influence, was the establishment of a social services
Једна од главних развојних иницијатива дубоког друштвеног утицаја коју је Његово Височанство створило је успостављање одељења за социјалне услуге

human errors, social influence, organizational cultures
људске грешке, друштвеног утицаја, организационе културе

ZSEM's wider social influence is evident in innovative programs
ЗШЕМ је шири друштвени утицај је евидентан у иновативних програма

the y-axis is the market share of the same song in the 8 social influence worlds, which serves as a measure of the success of the songs.
и-оса је удео на тржишту од исте песме у 8 световима друштвеног утицаја, који служи као мера успеха песама.

how can their social influence, which is determined by the role they play,
онда на који начин њихов друштвени утицај, који је условљен тим улогама,

also the power and social influence which may support these legitimate requests.
to zahtevaju nego i moć i društveni uticaj kojim te legitimne zahteve mogu da potkrepe.

Researchers concluded, show that social influence"tends to operate more in detrimental directions,
Истраживачи верују да ово јасно показује да друштвени утицај" обично делује у штетном правцу,

In the social influence condition in experiment 1,
У условима социјалног утицаја у експерименту 1, песме,

This can be explained by the fact that Greek 46 Gordana Blagojević, Problems of Burial in Modern Greece Orthodox Christianity is the official religion with strong social influence, which, among other things,
Ово се може објаснити чињеницом да је у Грчкој православно хришћанство државна религија са јаким друштвеним утицајем, који се, између осталог, одражава

something far more important- social influence and recognition, they note"A Dinar for the Community".
већ много важнијим- друштвеним утицајем и препознатљивошћу, истичу акцију" Динар за заједницу".

Gender identity is also formed under social influence, because initially children do not distinguish gender,
Родни идентитет се формира и под друштвеним утицајем, јер у почетку дјеца не разликују род, онда то једноставно формално

I've had primarily positive social influences and examples of equitable behavior around me.
Imao sam pre svega pozitivne društvene uticaje i primere egalitarnog ponašanja oko mene.

I'm particularly susceptible to bad social influences.
Pogotovo ako je osetljivo na negativne društvene uticaje.

feels social influences, and refracts them, transforming.
осећа друштвене утицаје и прелама их, трансформише.