SIGNIFICANT INFLUENCE - превод на Српском

• značajan uticaj
• значајан утицај
• veliki uticaj
• знатан утицај
• значајним утицајем
• značajnog uticaja
• велики утицај

Примери коришћења Significant influence на Енглеском и њихови преводи на Српски

It has significant influence over the investee even if it owns less than 20% voting rights of another entity.
( e) da ima značajan uticaj iako poseduje manje od 20 procenata glasačkih prava u drugom entitetu.

In early childhood, significant influence comes from the family,
У раном детињству значајан утицај долази од породице,

(iii) has joint control or significant influence over the reporting cooperative
( iii) ima zajedničku kontrolu ili značajan uticaj nad izveštajnim entitetom

The 17th century Cebuanos developed a culture through trade with significant influence primarily from Japan.
Себуанци су у 17. веку развили културу преко трговине са значајним утицајем особито из Јапана.

The core curriculum has a significant influence on the quality of knowledge
Заједнички програм има значајан утицај на квалитет знања

Significant influence is presumed to exist when the Group holds 20% or more of the voting power of another entity.
( d) da nema značajan uticaj iako poseduje 20 procenata ili više glasačkih prava u drugom entitetu.

The Company discontinues the use of the equity method from the date on which it ceases to have significant influence over the associate.
Investitor treba da prekine da koristi metod udela od datuma prestanka značajnog uticaja.

have active communist political parties with significant influence.
имају активне комунистичке политичке партије са значајним утицајем.

The project had a significant influence to integration of Roma population into labour market,
Пројекат је имао значајан утицај на интеграцију ромске популације на тржиште рада,

Irish culture has had a significant influence on culture world-wide,
Ирска култура је имала велики утицај на друге културе, посебно књижевност,

(e) it has significant influence even though it holds less than 20 per cent of the voting rights of another entity.
( e) da ima značajan uticaj iako poseduje manje od 20 procenata glasačkih prava u drugom entitetu.

others all have very active communist political parties with significant influence.
попут Шпаније и Португала, имају активне комунистичке политичке партије са значајним утицајем.

A significant influence on it have the properties of the material being processed
Значајан утицај на њој имају својства материјала који се обрађују

More importantly, the moon exerts a significant influence upon the mechanical, emotional,
Ono što je još važnije, Mesec ima značajan uticaj na mehanička, emocionalna

Irish culture has had a significant influence on other cultures,
Ирска култура је имала велики утицај на друге културе, посебно књижевност,

Through these actions, Kaltenbrunner had garnered significant influence within the party as well as a ruthless reputation among the Nazis.
Kроз ове акције Kалтенбрунер је стекао значајан утицај унутар странке као и велику репутацију међу нацистима.

Does not have a significant influence even though it holds 20%
( d) da nema značajan uticaj iako poseduje 20 procenata

It could be justifiably said that such business associations have a fairly significant influence in certain business operating segments of these particular undertakings.
Могло би се оправдано рећи да у неким сегментима пословања ових учесника на тржишту удружења имају веома велики утицај.

Presidential elections witnessed a significant influence of the People's Party,
Године показали су значајан утицај Народне странке,

(d) it does not have significant influence even though it holds 20 per cent
( d) da nema značajan uticaj iako poseduje 20 procenata