Примери коришћења Soon thereafter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Though the messeges of the us officers reached washigton, they disappeared soon thereafter.
Soon thereafter, Leo began repairing radios in a small shop in his parents' home.
Soon thereafter, two of Jehovah's Witnesses knocked on my door
Убрзо након тога, Јеховини сведоци су покуцали на моја вратаSoon thereafter, the Serbs seized several Dutch peacekeepers as hostages and threatened to kill
Недуго потом српске снаге су заробиле неколико холандских мировњакаSoon thereafter will come to pass that of which the Apostle John speaks in his'Apocalypse'.".
Убрзо након тога догодиће се оно о чему Апостол Јован говори у својој Апокалипси.”.And soon thereafter there's enough material left over that you get a primordial soup,
Soon thereafter he heard a large crash
Убрзо након тога чуо је велику несрећуSoon thereafter, Richie falls for Block's associate- sophisticated COO Rebecca Shafran(Gemma Arterton)-
Ubrzo nakon toga, Riči se zaljubljuje u Blokovu saradnicu, prefinjenu direktorku Rebeku Šafren( Džema Arterton)Soon thereafter, Olympia lets Gary,
Убрзо након тога, Олимпија је пушта Гарија,start a new card, soon thereafter, without menstruation.
покренути нову карту, убрзо након тога, без менструације.John's parents married in 1131, and he was born soon thereafter, probably ca.
Јованови родитељи венчали су се 1131. године, а сам Јован је рођен убрзо након тога, вероватно већ 1132. године.briefly operated as a mosque"but soon thereafter the Kemalist government put it up for sale.
кратко је функционисала као џамија„ али убрзо након тога кемалистичка влада је ставила на продају.Very soon thereafter, I noticed significant positive changes,
Vrlo ubrzo nakon toga sam primetio značajne pozitivne promene,the lifting of the siege of Bihać soon thereafter, during Operation Storm.
до заузимања Бихаћа убрзо након тога, у операцији Олуја.Arabic gradually replaced spoken Coptic after the Arabian invasion in the seventh century, though Arabic was the language of the Muslim political administration soon thereafter.
Арапски је постао језик египатске политичке администрације убрзо након арапских освајања у 7. веку н. е, те је постепено заменио коптски језик којим је говорио народ.It is said that soon thereafter Molière became angry with Racine when he was told that he had secretly presented his tragedy to the company of the Hôtel de Bourgogne as well.
Сматра се да је Молијер убрзо постао љут на Расина када је сазнао да је трагедију понудио и позоришној групи Hôtel de Bourgogne.Soon thereafter she joined the Nazi Party as an intern,
Soon thereafter, Hieromonk Irenaeus came to us,
Убрзо је дошао јеромонах ИринејSoon thereafter, Hieromonk Irenaeus came to us,
Soon thereafter we decided to do something unprecedented at the time
Ubrzo posle toga odlučili smo da učinimo nešto nepredvidivo
