SOUL WILL - превод на Српском

• duša će
• душа ће
• dusa ce
• срце ће
• duši će
• srce će

Примери коришћења Soul will на Енглеском и њихови преводи на Српски

My soul will find yours.
A moja duša će naći tvoju.

Feel it in the mind, and the soul will awaken.
Oseti ga u umu i Duša će ti se probuditi.

Hearing this announcement, your soul will mobilize accordingly.
Kad čuje tu objavu, vaša duša će se mobilisati.

Making this declaration, your soul will mobilize accordingly.
Kad čuje tu objavu, vaša duša će se mobilisati.

Oh my soul will sing.
Moja će duša pevati.

Surely her soul will rest in peace.
Na tren će duša pronaći svoj mir.

Tonight your soul will be taken from you!
Već noćas duša će se tvoja zaiskati od tebe!

Our soul will grow.
Наша душа ће да расте.

Once having been there, the soul will inevitably rush there again.
Једном кад буде тамо, душа ће неминовно поново тамо кренути.

My soul will grow.
Наша душа ће да расте.

Each soul will wail to itself.
Свака душа ће кукају за себе.

Seek God, and your soul will live.
Тражи Бога, и твоја душа ће живети.

Aŭskultu, and your soul will live.
Слушати, и твоја душа ће живети.

Your soul will be dead even sooner than your body;
Duša će tvoja pre još biti mrtva

You will be able to lower your vibration, and you will calm down, your soul will be freed from endless stress,
Смирићемо се, наша душа ће се избавити од бесконачног стреса,

But in any case, if my people don't need my body, my soul will still be useful.”.
Ali kažem Vam: čak i da mom narodu nije potrebno moje telo, moja duša će mu u svakom slučaju biti od koristi.

For the soul will take from it what it lacks
Јер душа ће одатле узети оно што недостаје,

your whole soul will long for His return;
vaša duša će čeznuti za Njegovim povratkom;

Immediately your room seem native and beloved, my soul will be fun,
Иди своју собу изгледа драге и драги моји, моје срце ће бити забавно,

Your soul in my soul will shine forever,
Tvoja duša u mojoj duši će večno sijati