Примери коришћења Steppes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Borodin's Symphonic Poem In the Steppes of Central Asia, was commissioned by
parched steppes of Central Asia enjoyed their mildest,
The Nogays, another Muslim group who lived in the steppes of southern Ukraine, emigrated to Turkey in the 18th-19th century.
У прошлости су исламски Ногајци такође живели у степама јужне Украјине, али су се иселили у Турску у 18. и 19. веку.Other clans of the tribe spread across the northern Arabian steppes as far north
grasslands and steppes, form a biome whose predominant ecosystems are grasses,
тј. Пашњаци и степе, творе биом чији су главни екосистеми трава,now I am taking to wandering over steppes and fields”.
sada radije idem kroz stepe i polja.They are called steppes in Eurasia, pampas in South America
У Евроазији их називају степама, у Северној Америци преријама,10th centuries, they controlled much of the steppes of southeast Europe and the Crimean Peninsula.
10. века контролисали су велики део степа југозападне Евроазије и Крима.N the open grasslands of central Asia, the steppes, lives an animal that issues invitations to prospective partners with a perfume.
Na otvorenim ravnicama centralne Azije, stepama, živi životinja koja pozive za parenje šalje mirisom.The steppes of Mongolia, in the heart of Central Asia,
Степе Монголије у срцу централне Азије,The fate of Europe hung in the balance on the vast fertile plains known as the Steppes.
Sudbina Evrope zavisila je od odnosa snaga na prostranim, plodnim ravnicama poznatim pod imenom: stepe.Eastern" films typically replaced the Wild West setting with by an Eastern setting in the steppes of the Caucasus or deserts of Central Asia.
Остерн филмови су обично заменили окружење Дивљег запада источњачким окружењем у степама Кавказа или пустињама Централне Азије.the habitat is quite wide- from tundra to steppes in the southern regions of Eurasia
станиште је прилично широко- од тундре до степа у јужним регионима Евроазијеespecially treeless, grassy steppes.
посебно бешумне травнате степе.pillaging defenseless villages from the shores of Britain to the steppes of Russia.
pljackaju bespomocna sela od obala Britanije do stepa Rusije.The Short-Faced Bear was just one of the many extraordinary beasts that roamed the Ice Age steppes.
Medved kratke njuške… je bio jedan od mnogih neverovatnih zveri koji su tumarali stepama ledenog doba.the moth eats the wool in the same way as it chewed it in the steppes in the burrows of marmots.
мољац јести вуну на исти начин као што га је жвакао у степама у бурјевима мармота.These and other similar cows were spread on the vast area from Russian steppes to the North Adriatic Sea.
Ова и њима слична говеда била су раширена у прошлости на огромном простору од Руских степа до северног Јадрана.and steppes--(1/3 of the Earth's land area)
алпски пашњаци и степе-( 1/ 3 Земљине површине) имају сиромашну биомасуpastures, steppes, wetlands, and agricultural areas.
pašnjacima, stepama, močvarama, ali i na poljoprivrednim površinama.
