STEPPES IN SPANISH TRANSLATION

• estepas
• esteparios
• steppes
• estepa

Examples of using Steppes in English and their translations into Spanish

These inland hunters also inhabited the steppes and woodlands of the Isla Grande on Tierra del Fuego,
Habitaron también los ambientes estepáricos y boscosos de la Isla Grande de Tierra del Fuego,

in the central African steppes and in the southern plains of the Dark Continent.
en el desierto de Libia, en las estepas del centro de África y en las llanuras meridionales del continente negro.

Vast quantities of grain are harvested from its plains and steppes, valleys and terraces;
Inmensas cantidades de granos cosechados en las llanuras y en las estepas, los valles y las terrazas:

The preservation of forests and steppes will be ensured through the creation of community forests that will make it possible to supply urban centres with wood for heating.
La conservación de las galerías forestales y de las estepas quedará asegurada mediante la creación de bosques comunitarios que permitirán aprovisionar los centros urbanos de leña para la calefacción.

In this land of sharp contrasts with scenery from darker green to ocher, steppes, forests, mountains,
En esta tierra de fuertes contrastes con paisajes desde el verde m s oscuro al ocre, conviven en armon a estepas, bosques, sierras,

The Short-Faced Bear was just one of the many extraordinary beasts that roamed the Ice Age steppes.
El Oso de Cara Corta… era solo una de las bestias extraordinarias… que vagaban por las estepas de la Era del Hielo.

in those environments mostly at high altitudes, and in the xerophyte and chamaephyte steppes.
en esos ambientes principalmente en altura, así como en las estepas xerófitas y caméfitas.

that stretched from the steppes of China, to the shores of the Mediterranean.
un imperio que se extendía desde las llanuras de China hasta las costas del Mediterráneo.

restore the population status of these nomads of the Central Asian steppes.
de explotación actual y recobrar el status poblacional de estos nómadas de las estepas centroasiáticas.

Altai is a region in the southeastern part of Western Siberia that boasts a landscape rich in contrasts, including steppes, taiga, alpine tundra, and glaciers.
Altái es la región situada en el sureste de Siberia Occidental que se caracteriza por su relieve de contrastes: desde las estepas y taiga hasta la tundra montañosa y glaciares.

sometimes beyond the Inner Eurasian steppes.
algunas veces, más allá de las estepas de Eurasia Interior.

this becomes forested steppe, and even further south it transitions to grass steppes and the central Asian desert.
incluso más al sur, se transiciona a las estepas herbáceas y al desierto de Asia central.

are particularly associated with salt-rich steppes, marshes, and sea coasts.
del ártico a tropical, y particularmente asociadas a estepas ricas en sal, humedales y costas marinas.

woods and steppes, glaciers and waterfalls.
bosques con estepas, glaciares con cataratas.

The East had close links with the Steppe Peoples who had passed over the Carpathian Basin from the southern Russian steppes.
El área este tenía estrechos vínculos con los pueblos esteparios de la cuenca de los Cárpatos hasta las estepas del sur de Rusia.

which breeds in the steppes of Kazakhstan and the southern tip of Russia,
la cual cría en las estepas de Kazajastán y el extremo sur de Rusia,

covered by ice, steppes and forests, is considered a land of extreme beauty and the source of daily challenges for its people.
consiste en parte de hielo, estepa y bosque y es considerado un paisaje de belleza extrema que presenta desafíos diarios para sus habitantes.

The IUCN/CEM's Specialist Group on"Holarctic Steppes" has prepared a new page of the"Virtual Encyclopedia of the Steppes"- Steppes of the Republic of Kazakhstan with the support of CEM, project partners and volunteer work of specialists.
El Grupo de Especialistas de CGE en Estepas Holarticas prepara con el apoyo de CGE, socios del proyecto y trabajo voluntario de especialistas una nueva página de la Enciclopedia Virtual de las Estepas: Estepas de la República de Kazajstán.

the sub-Saharan steppes and the consequent alteration of natural habitats are reducing wild populations
las colinas, o la estepa subsahariana y la consiguiente alteración de los hábitats naturales, reduce el tamaño

although they are sometimes found on the edge of humid and cold climatic zones; steppes, deserts, scrubland,
a veces se encuentran en los bordes de zonas de clima húmedo y frío; estepas, desiertos, zonas de matorral,