SUBJECT AREA - превод на Српском

• предметној области
• предметном подручју
• предмет област
• предметну област
• предметне области
• предметна област
• тематској области
• određenom polju

Примери коришћења Subject area на Енглеском и њихови преводи на Српски

In other words, the review provides a new synthesis of scientific information generated from the review of the latest on a particular subject area.
Другим ријечима, прегледни чланак пружа нову синтезу научних информација насталу на основу прегледа најновијих дијела о одређеном предметном подручју.

To train students thoroughly in one of the subject area specializations such as Marketing,
Да обучи студенте у потпуности у једној од предметне области специјализације, као што су маркетинг,

develop your own subject area and the opportunity to enhance your highly transferable research
развијете властиту предметну област и могућност да побољшате своје високо преносиве вјештине истраживања

sell an online course in a subject area you are knowledgeable or passionate about.
продаја онлине курса у предметној области коју сте упознати или стежени.

more MBA programs provide training that goes beyond general business management to provide subject area expertise.
више МБА програма обезбеди обуку која превазилази општег пословног менаџмента да обезбеди предметном подручју експертизу.

Economics is also a broad subject area that permits a large number of potential job positions to be considered.
Економија је такође широка предметна област која омогућава да се размотри велики број потенцијалних радних места.

The university was one of only four institutions in Australia to be listed in the top 50 for the Art and Design subject area.
Универзитет је један од само три институције у Мелбурну да буду наведени у врху 50 за уметност и дизајн предметне области.

highlighting the subject area, suggesting the basis of knowledge of the reader.
наглашавајући предметну област, сугеришући основу знања читаоца.

this falls within the physiology subject area.
а то спада у предметној области физиологије.

assembled from the most relevant texts in each subject area.
састављеног од најважнијих текстова у сваком предметном подручју.

literature are the subject area that takes up the largest share of instruction time,
писање и књижевност предметна област са највећим уделом у фонду часова,

Successful graduates will be awarded a masters degree with one of the following titles depending on the subject area of research.
Успешни дипломци ће добити мастер диплому са једним од следећих наслова у зависности од предметне области истраживања.

programme option within the same subject area as a previously completed Master's degree at the University of Oslo.
студијску опцију у истој предметној области као и претходно завршена магистра на Универзитету у Ослу.

The university was one of only three institutions in Melbourne to be listed in the top 50 for the Art and Design subject area.
Универзитет је један од само три институције у Мелбурну да буду наведени у врху 50 за уметност и дизајн предметне области.

advertising within Myeyelashstore to customers whose behavior indicates that they are interested in a particular subject area.
оглашавања у оквиру Миеиеласхсторе-а корисницима чије понашање указује на то да их занима одређена предметна област.

study option within the same subject area as a previously completed master's degree at the University of Oslo.
студијску опцију у истој предметној области као и претходно завршена магистра на Универзитету у Ослу.

This programme is specifically designed to provide knowledge to enhance technical capabilities within the subject area;
Овај програм је специјално дизајниран да пружи знања како би се побољшале техничке могућности унутар предметне области;

an illumination star comes to the understanding that knowledge and skills in his subject area are not enough for him.
звијезда расвјете долази до схваћања да му знање и вјештине у његовој предметној области нису довољне.

The way in which modules are assessed depends on subject area and normal practice in that particular discipline.
Начин на који се процењују модули зависи од предметне области и уобичајене праксе у тој дисциплини.

a certificate is generated which demonstrates competency in that subject area.
генерише се сертификат који показује компетентност у тој области предмета.