TELL ME WHAT'S GOING ON - превод на Српском

[tel miː wɒts 'gəʊiŋ ɒn]
[tel miː wɒts 'gəʊiŋ ɒn]
reci mi šta se dešava
tell me what's going on
tell me what's happening
tell me what's wrong
kaži mi šta se dešava
tell me what's going on
tell me what happens
da mi kaže šta se dešava
to tell me what's going on
tell me what happens
objasni mi šta se dešava
tell me what's going on
explain to me what's going on
reci mi što se događa
tell me what's going on
mi recite šta se dešava
tell me what's going on
tell me what's happening
реци ми шта се дешава
tell me what's going on
tell me what's happening
mi reci sta se desava
реците ми шта се дешава
tell me what's going on
ispričaj mi šta se desilo
tell me what happened
tell me what's going on

Примери коришћења Tell me what's going on на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Come on, man, tell me what's going on.
Daj, čovječe, reci mi što se događa.
Now tell me what's going on.
Sad mi recite šta se dešava.
Hello, can someone tell me what's going on?
Alo, je l' može neko da mi kaže šta se dešava?
Tell me what's going on. Tom!
Reci mi šta se dešava, Tome?
Just tell me what's going on.
Али реците ми шта се дешава.
Now sit down and tell me what's going on.".
Zato sad sedi i ispričaj mi šta se desilo.“.
Could someone tell me what's going on here?
Recite mi šta se dešava?
Tell me what's going on, Pierre.
Reci mi šta se dešava, Pjer.
Now, come sit down and tell me what's going on.”.
Zato sad sedi i ispričaj mi šta se desilo.“.
So… are you gonna tell me what's going on?
Па… Ћеш ми рећи шта се дешава?
Jasper, tell me what's going on.
Džaspere, reci mi šta se dešava.
Tell me what's going on.
Recite mi šta se dešava.
Please tell me what's going on with you.
Molim te reci mi šta se dešava s tobom.
Alright Surly, you're gonna tell me what's going on in there.
Добро Љутита, ти ћеш ми рећи шта се дешава тамо.
Tell me what's going on at the Willow house.
Реци ми шта се дешава у кући Вилоуљевих.
Emma, tell me what's going on.
Emma, reci mi šta se dešava.
Please tell me what's going on.
Молим те реци ми шта се дешава.
Just… tell me what's going on, Fay.
Samo… reci mi šta se dešava, Fej.
Tell me what's going on, Coulson.
Реци ми шта се дешава, Цоулсон.
Sheila, tell me what's going on.
Sheila, reci mi šta se dešava.
Резултате: 115, Време: 0.0751

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски