THAT EXCEED - превод на Српском

• који прелазе
• који премашују
• које превазилазе
• koje će nadmašiti
• које прелазе
• koje premašuju
• који превазилазе
• koji prevazilazi

Примери коришћења That exceed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Regardless of which members of the family incur medical expenses that exceed $5,000, the family deductible is counted as satisfied.
Без обзира на то који чланови породице имају здравствене трошкове који прелазе 5. 000 долара, породична одбитка се рачуна као задовољена.

It is believed that the consequences of the method can have very serious side effects that exceed the therapeutic effect.
Сматра се да последице ове методе могу имати веома озбиљне нежељене ефекте, који премашују терапеутски ефекат.

reaching sizes that exceed in their semantic richness,
која досеже величине које прелазе у свом семантичком богатству,

Positive Ltd seeks to enable protection in all operations that exceed the lawful minimum as well as the use of coordinated and strict guidelines and procedures.
POSITIVE teži ka tome da obezbedi zaštitu u svim operacijama koje premašuju zakonske minimume i da primenimo usaglašene, stroge smernice i procedure.

Remember that you deserve the very best so be open to receiving new possessions that exceed your expectations, as you are ready for an upgrade in your life.
Budite otvoreni prema primanju novih stvari koje će nadmašiti vaša očekivanja, jer ste spremni za višu razinu.

adverse actions taken against websites that exceed the limits of“unlimited” space and bandwidth.
нежељене акције које се предузимају на веб сајтовима који прелазе границе" неограниченог" простора и пропусног опсега.

Or(iv) for any amounts that exceed the fees paid by you to Diabetic Recipes Blog under this agreement during the twelve(12)
Или( ИВ) за сваки износ који превазилазе накнада од вас да Дијабетички Рецепти Блог на основу овог споразума током дванаест( 12)

When prescribed in doses that exceed normal levels in your body,
Када се прописују у дозама које прелазе нормалне нивое у вашем телу,

We strive to provide protection that exceed legal minimums
POSITIVE teži ka tome da obezbedi zaštitu u svim operacijama koje premašuju zakonske minimume

Those aquariums that do not exceed two hundred liters in their capacity are considered small, and those that exceed two hundred liters in volume are the second type.
Акваријуми који не прелазе две стотине литара у свом капацитету сматрају се малим, а они који прелазе двеста литара запремине су други тип.

When a firm sustains profits that exceed the average for its industry,
Kada kompanija ostvaruje profit koji prevazilazi prosek u svojoj grani industrije,

To cultivate large plots of land that exceed standard cottage areas,
Да би се обрадиле велике парцеле које прелазе стандардне викендашке области,

We believe that only together can we eliminate the threats and difficulties that exceed our financial, technical
Верујемо да само заједнички можемо отклонити претње и проблеме који превазилазе наше финансијске, техничке

you can also create your own functions either to perform calculations that exceed the capability of an expression
možete da kreirate sopstveni funkcije da biste izvršili izračunavanja koje premašuju mogućnosti izraz

When a company accomplishes gains that exceed the average for its business,
Kada kompanija ostvaruje profit koji prevazilazi prosek u svojoj grani industrije,

block email messages that exceed the limit.
блокирају е-поруке које прелазе ограничење.

When a firm sustains profits that exceed the average for its industry,
Kada kompanija ostvaruje profit koji prevazilazi prosek u svojoj grani industrije,

only if there are percentage variations that exceed a certain percentage,
постоје процентуалне варијације које прелазе одређени проценат,

shipping is free anywhere in the world for orders that exceed$ 49.
достава је бесплатна било где у свету за поруџбине које прелазе$ 49.

block email messages that exceed the limit.
блокирају е-поруке које прелазе ограничење.