THAT NEEDED - превод на Српском

• koje treba
• које је потребно
• koje je zahtevalo
• morao da
• koji treba
• који треба
• koju treba
• sa kojim mora da
• potrebe da
• kojima je neophodna

Примери коришћења That needed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Anne Lister is just a different story that needed telling in a different way.
Anne Lister je samo drugačija priča da je potrebno govori na drugačiji način.

I figured it was just an old switch that needed to be replaced.
Наводно сам имао старо бројило које је требало да се замени.

There still was a job that needed to be finished.
I beše neki posao koji je morao da se završi.

I think it is a niche that needed to be filled.".
Mislim da smo imali svrab koji je trebalo da bude izgreban.".

We had a voice that needed to be released.
To je glas koji je morao da bude pušten.

I recently had an old bridge that needed to be replaced.
Наводно сам имао старо бројило које је требало да се замени.

That's the debate that needed to happen.”.
То је дебата која се требала догодити.".

Mr. Hanna was working for us on an old case that needed revisiting.
Gospodin Hanna radio za nas na starom slučaju da je potrebno posjećivanju.

And I think MrPlankton2u said all that needed to be said.
Mislim da je Balkanac82 rekao sve sto treba da se kaze.

In order to read messages, there were two things that needed to be performed.
Da bi se poruke pročitale bilo je potrebno da se izvrše dve stvari.

It was clearly something that needed to be done.
To je očigledno nešto što je bilo potrebno da se uradi.

I could see that there was a vacuum that needed to be filled.”.
Mislim da smo imali svrab koji je trebalo da bude izgreban.".

In order to read messages, there were two things that needed to be performed.
Да би се поруке прочитале било је потребно да се изврше две ствари.

Now he bought cars for folks that needed it.
Kupio je aute ljudima koji su ih trebali.

He had two cavities that needed filling.
Имао је два зуба које је требало пломбирати.

But Afghanistan threw up another issue that needed sorting.'.
Ali Avganistan je stvorio još jedan problem koji se mora rešiti.

I was able to get the things finished that needed to be done for Friday.
Ostalo je da završim ono što je trebalo da uradim u petak.

there were still areas that needed improvement.
dalje postoje oblasti koje treba unaprediti.

it does go to fix some points that needed attention.
не иде да поправи неке тачке које је потребно пажњу.

or condition that needed care right away?
povrede ili stanja koje je zahtevalo ukazivanje pomoci odmah?