THE COVENANT - превод на Српском

[ðə 'kʌvənənt]
[ðə 'kʌvənənt]
zavet
covenant
vow
testament
oath
promise
pledge
sporazum
agreement
deal
treaty
accord
pact
contract
arrangement
covenant
settlement
zavjet
vow
covenant
testament
promise
savez
alliance
union
association
federation
covenant
league
pact
савез
alliance
union
association
federation
covenant
league
pact
пакта
pact
covenant
treaty
pakta
underfoot
ahead
covenant
zaveta
covenant
vow
testament
oath
promise
pledge
завет
covenant
vow
testament
oath
promise
pledge
завета
covenant
vow
testament
oath
promise
pledge
saveza
alliance
union
association
federation
covenant
league
pact
савеза
alliance
union
association
federation
covenant
league
pact
споразум
agreement
deal
treaty
accord
pact
contract
arrangement
covenant
settlement
sporazuma
agreement
deal
treaty
accord
pact
contract
arrangement
covenant
settlement
завјет
vow
covenant
testament
promise

Примери коришћења The covenant на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Saying,"This is the blood of the covenant which God has commanded you.".
Govoreći: Ovo je krv zaveta koji Bog načini s vama.
I assume we're here because The Covenant requires something.
Pretpostavljam da smo ovdje jer Zavjet nešto traži od mene.
Many of them used their own blood to sign the covenant.
Mnogi od njih su koristili sopstvenu krv da potpišu zavet.
This alliance called itself the Covenant.
Ova alijansa se nazivala" Sporazum".
This is the blood of the covenant that God has ordained for you.'.
Ово је крв завета који Бог начини с вама.
The text says,“This is the covenant I will make with the house of Israel….
Текст каже," Ово је завет да ће са домом Израеловим….
which bare the ark of the covenant of the LORD, saying.
koji nošahu kovčeg zaveta Gospodnjeg, govoreći.
You've told Bomani you'd work for The Covenant?
Rekao si Bomaniju da radiš za Zavjet?
My mom's family believed in the covenant a hundred years ago.
Mamina porodica je verovala u zavet pre sto godina.
I broke the covenant.
Prekršio sam sporazum.
But this is the covenant that I will make with the house of Israel.
Него ово је завет што ћу учинити с домом.
His ship, the Covenant.
Zbog njegovog broda Zaveta.
The Ark of the Covenant.
Од Ковчег Завета.
they have violated the covenant which I imposed on them.
prekršili su savez kojim sam ih vezao.
the Kinraddies were all for the Covenant.
Kinradisi su bili za Zavet.
Maintain your cover as a double agent within The Covenant.
Trebaš nastaviti kao dvostruki agent infitriran u Zavjet.
You broke the covenant.
Prekršio si sporazum.
And he took the book of the covenant and read it in the audience of the people.
Na kraju je uzeo knjigu saveza i pročitao je pred narodom.
Only the Covenant will know the real truth.
Само Завет ће знати праву истину.
You know that religious group, the Covenant of John?
Znaš onu versku grupu, Jovanov savez?
Резултате: 305, Време: 0.0544

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски