THE DEPARTURE - превод на Српском

[ðə di'pɑːtʃər]
[ðə di'pɑːtʃər]
odlazak
departure
trip
visit
go
leave
exit
move
polazak
departure
go
leaving
starting
одлазак
departure
trip
visit
go
leave
exit
move
поласка
departure
go
leaving
starting
излазак
exit
going out
leaving
exodus
getting out
sunrise
release
night out
departure
date
одступање
deviation
departure
aberration
deviating
discrepancy
derogation
divergence
deflection
полазна
starting
of departure
initial
original
одласка
departure
trip
visit
go
leave
exit
move
odlaska
departure
trip
visit
go
leave
exit
move
полазак
departure
go
leaving
starting
polaska
departure
go
leaving
starting

Примери коришћења The departure на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Just to mark the departure.
Да обележимо полазак.
The hotel was amazing from the arrival until the departure.
Овај хотел је био невероватан, од доласка до одласка.
Before the departure.
Pre polaska.
The departure of the parade was.
Odlazak sa parade je bio organizovan.
Announcing the departure of Bus 72.
Najavljujem polazak autobusa 72.
On the fiftieth day after the departure from Egypt.
Петнаестог дана другог месеца након изласка из египатске земље.
He was the Pontiff's right hand since the departure of Lupo Mercuri.
Bio je Papina desna ruka od odlaska Lupa Merkurija.
Free time until the departure.
Slobodno vreme do polaska.
Another problem was reduced office capacity due to the departure of our previous Executive Director.
Још један проблем је био смањен капацитет канцеларије, услед одласка Извршног директора.
No, the departure is tomorrow.
Ne, odlazak je sutra.
The departure from Goa was at eleven.
Polazak iz Goe je bio u jedanaest.
He was chosen Patriarch after the departure of his predecessor, St. John.
Он је изабран за патријарха након одласка његовог претходника, Светог Јована.
Please arrive 15 minutes before the departure.
Molimo Vas da dođete 15 minuta pre polaska.
Waiting for the departure to Poland.
Sad čekamo odlazak u Poljsku.
Antilles Airways announces the departure of Flight 40.
Antili Airways najavljuje polazak na letu 40.
We're announcing the departure of flight 107, destination Milan.
Najavljujemo polazak na letu 107 za Milano.".
Iranian bloggers welcomed the departure of Egyptian president Hosni Mubarak today with both joy and envy.
Danas su sa radošću i zavišću iranski blogeri pozdravili odlazak Hosnija Mubaraka.
At what time is the departure?
U koliko sati je polazak?
I'm the departure.
Sam odlazak.
It's been raining since yesterday which makes the departure easier.
Poslednjeg dana je padala kiša, što olakšava odlazak.
Резултате: 284, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски