THE EXPERTISE - превод на Српском

• stručnost
• znanje
• iskustvo
• стручност
• експертизу
• стручношћу
• стручности
• stručnosti
• ekspertizu
• знање
• знања
• експертизе
• znanja
• iskustva
• искуством

Примери коришћења The expertise на Енглеском и њихови преводи на Српски

We had the knowledge and the expertise.
Imali smo znanje i ekspertizu.

I[turn to] the expertise of my colleagues.".
ја[ обратите се] стручност мојих колега.".

Some of the expertise thus gained would later influence the Dassault Rafale.[3].
Нека од тако стечених знања касније ће утицати на Дассаулт Рафале.[ 2].

they have confidence in the expertise of Serbian doctors.
имају поверење у стручност српских лекара.

The expertise from many fields of our.
Veliki dio našeg znanja iz mnogih oblasti.

They have the expertise and the money, but do they have the will?
Ekipa ima snage i znanja ali da li ima volje…?

Did they have the expertise?
Da li su imali znanja?

But also the expertise of other professionals is essential: the health scientists.
Али и експертиза других професионалаца је неопходна: здравствени научници./>

But practically the expertise at exhibitions and breeding were conducted in the old way.
Међутим, практично експертиза на изложбама и узгоју одвијала се на стари начин.

The expertise of patent attorneys is restricted to IP law.
Експертиза патентног заступника је ограничена на законе о ИС.

Be open and trust the expertise and experience of your carers.
Budite otvoreni i imajte poverenja u stručnost i iskustvo osoblja koje brine o vama.

The expertise, the solicitude, no.
Ekspertiza, zabrinutost, ne.

We have the expertise and knowledge that we are willing to share.
Imamo znanja i veštine koje želimo da podelimo sa vama.

Because they may not have the expertise to do it.
Можда немају вештине да то учине.

No one has the expertise and….
Али не свако има вештине и….

You are looking for an original program which combines the expertise of four graduate schools,
Ви тражите оригинални програм који комбинује стручност четири дипломираних школе,

Projects that cross the different tourism industries, and using the expertise of those outside of Travel& Tourism to deal with issues that companies themselves cannot solve alone(e.g. overcrowding).
Пројекти који прелазе различите туристичке индустрије и користећи експертизу оних изван путовања и туризма да би се бавили питањима која компаније саме не могу решити саме нпр.

The expertise of our staff informs not only our undergraduate programmes
Стручност нашег особља обавештава не само наше основне програме

This curriculum aims to develop the expertise needed to evaluate,
Циљ овог програма је развити експертизу неопходну за процену,

we have the expertise, experience and global network of facilities to help solve your most difficult problems.
imamo znanje, iskustvo i globalnu mrežu objekata kako bismo vam pomogli u rešavanju i najkomlikovanijih problema.