THE MAJOR PROBLEMS - превод на Српском

• главних проблема
• najvećih problema
• највећих проблема
• glavnih problema
• glavne probleme
• velikih problema
• великих проблема
• значајних проблема
• ključnih problema

Примери коришћења The major problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Beyond embedded gender norms in society, one of the major problems facing Turkey is discrepancies between legal improvements
Pored turskom društvu inherentnih rodnih normi, jedan od najvećih problema sa kojima se Turska suočava je jaz između poboljšanja na polju zakona

Some of the major problems that we may face in life can cause us emotional
Неки од главних проблема са којима се можемо суочити у животу могу довести до емоционалног

Energy is one of the major problems of the world and of our country since the energy resources are limited.
Енергија је један од највећих проблема у свету и нашој земљи јер су енергетски ресурси су ограничени.

This was designed to address one of the major problems Jackie had in recovering his lost money from his mother;
Ово је дизајнирано тако да се бави једним од главних проблема који је Џеки имао у повратку свог изгубљеног новца од своје мајке;

And one of the major problems is of course the soil
I jedan od glavnih problema je naravno zemljište

Description Energy is one of the major problems of the world and of our country since the energy resources are li….
Енергија је један од највећих проблема у свету и нашој земљи јер су енергетски ресурси су ограничени.

It would not be wrong to say that this is one of the major problems for both small and large business owners.
Не би било погрешно рећи да је ово један од главних проблема за власнике малих и великих предузећа.

In fact, one of the major problems in dealing with anger in children is the angry feelings that are often stirred up in us….
U stvari, jedni od glavnih problema pri izlasku na kraj sa dečijom ljutnjom su ljutita osećanja koja su često pobuđena u roditeljima.

A sales page works by highlighting the major problems your audience faces
Prodajna stranica ističe glavne probleme sa kojima se vaša publika suočava

One of the major problems is the fact that there is still a pronounced shortage of qualified staff in key positions,
Један од највећих проблема је то што још увек постоји изразити мањак квалификованих радника на кључним позицијама,

We also fear that we recognize that one of the major problems in Kosovo and Metohija,
Takođe, strahujemo da priznamo da jedan od velikih problema na Kosovu i Metohiji,

He gave some of the major problems facing humanity
Predočio je neke od glavnih problema s kojima se suočava čovečanstvo

We also fear that we recognize that one of the major problems in Kosovo and Metohija,
Такође, страхујемо да признамо да један од великих проблема на Kосову и Метохији,

I have promised I will step down once I resolved some of the major problems that have been left behind by the previous government.
Obećao sam da ću se povući nakon što rešim neke od glavnih problema koje je ostavila prethodna vlada.

governmental officials has been one of the major problems in fight against terrorism,
obaveštajnih jedinica i vladinih zvaničnika je jedan od glavnih problema u borbi protiv terorizma,

Schäuble said the major problems in the world such as climate change,
On je naveo da se glavni problemi u svetu kao što su klimatske promene,

When the majority of men realize this, the major problems of the world can be solved.
Kada većina ljudi to bude shvatila, moći će da budu rešeni glavni problemi sveta.

But this is also one of the major problems of pregnant women- all the sores just stick to them,
Али то је такође један од главних проблема трудница- све ране се само држе за њих,

agree that the education of the Roma is one of the major problems of the region considering that only a small number of Roma children manage to complete elementary school because of the poor economic situation and poverty.
Srbi) saglasni su da je obrazovanje Roma jedan od najvećih problema ovog regiona, jer veoma mali broj Roma završi osnovnu školu, zbog loše ekonomske situacije i siromaštva.

the region is one of the major problems in the area of transport Canakkale
регион је један од главних проблема у области саобраћајне Чанакале