Примери коришћења The militants на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
predsjednik Usman tvrdi da je ugušio militante.He added that the militants had used civilian buildings including abandoned embassies.
The militants now control roughly half of Afghanistan.
Then I cannot be responsible for the actions of the militants tomorrow.
Onda ne mogu odgovarati za postupke militantnih sutra.During the takeover of the town, the militants killed five policemen,
The militants captured four villages(Kiliyeh, Arab Hasan Saghir,
Милитанти су заузели четири села( Килијех,The militants outraged the world when they stormed a school in the remote northeastern village of Chibok, kidnapping some 270 girls.
Ekstremisti su izazvali gnev u celom svetu kada su upali u školu u zabačenom severoistočnom selu Čibok i oteli oko 270 devojaka.The militants are now more skilled
Милитанти су сада вештијиThe militants have suffered a string of defeats over the past two years,
Ekstremisti su pretrpeli niz poraza u poslednje dve godine,We know that the militants have[FIM-92] Stinger systems,
According to him, the militants fled to other countries,
Према његовим речима, милитанти одлазе у друге државе,The militants delivered two samples with a poisonous substance including chlorine this morning to ensure that the filming looks"natural," the center said.
Ekstremisti su jutros isporučili dva uzorka sa otrovnom supstancom uključujući hlor da bi obezbedili da snimanje izgleda" prirodno", saopštio je Centar.Led by their L-39 Albatros, the Syrian Air Force targeted several areas controlled by the militants of Hay'at Tahrir Al-Sham in
Вођени својим Л-39" Албатросом", сиријске ваздухопловне снаге циљале су неколико подручја под контролом џихадиста Хаџат Тахрир ал-Шама уThe militants, she says, once asked her husband to whip her for not wearing a niqab.
Милитанти су, вели она, једном тражили од њеног мужа да је ишиба пошто није носила никаб.Authorities say the militants were dressed in Somali military uniforms when they stormed the main court building and started shooting at
Kako je navedeno, ekstremisti su bili obučeni u somalijske vojne uniforme kada su upali u glavnu zgradu sudaРуса је било заробљено неколико сати од стране милитаната, ангажовани у тешкој ватри за свој опстанак.In April, the militants outraged the world when they stormed a school in the remote northeastern village of Chibok, kidnapping about 270 girls.
Ekstremisti su izazvali gnev u celom svetu kada su upali u školu u zabačenom severoistočnom selu Čibok i oteli oko 270 devojaka.The militants struck at a site that had knit Muslim and Christian communities together for centuries.
Милитанти су ударали на место које је заједно вековима повезивало муслиманске и хришћанске заједнице.In recent years, US negotiators held several rounds of low-key talks with the militants in their political office in Doha, Qatar, providing some opening for a possible truce.
Посљедњих година амерички преговарачи су одржали неколико рунди преговора с милитантима у њиховој политичкој канцеларији у Дохи у Катару, пружајући на тај начин извесан пут могућем примирју.
