THE NEWSPAPER - превод на Српском

• novine
• list
• novinama
• novinske
• novinarskom
• дневник
• redakciju
• новине
• novina
• новинама
• лист
• новина
• листа
• lista
• novinski
• новинских
• dnevnik
• новинске

Примери коришћења The newspaper на Енглеском и њихови преводи на Српски

I found the recipe in the newspaper.
Našao sam recept u novinama.

a governor general,” added the newspaper.
general-guverner“, ističe list.

I can already see the newspaper headlines.
Sad sam mogla da vidim novinske naslove.

We're both in the newspaper business.
Oboje smo u novinarskom poslu.

By 1906 the newspaper had sold 100,000 copies.
До 1906. године новине су продате у 100. 000 примерака.

And I read the newspaper.
I čitao sam novine.

You were in the newspaper.
Bio si u novinama.

and for Turkey,” the newspaper quoted his words.
navodi list njegove reči.

Suddenly I could see the newspaper headlines.
Sad sam mogla da vidim novinske naslove.

Why do you have to go straight off to the newspaper?
Zašto moraš da ideš pravo u redakciju?

The newspaper might be employed on each side.
Svaka novina sa strane može da im koristi.

I do not read the newspaper every day.
Не читам новине сваки дан.

One day I decided to read the newspaper.
Rešim ja pre neki dan da pročitam novine.

Their names have been in the newspaper.
Njihova imena su u novinama.

Put an advertisement in the newspaper, just like in Australia.
Ставите рекламу у новинама, као у Аустралији.

If you do read the newspaper you are misinformed.
Ако читате новине, дезинформисани сте.

The newspaper market has been undergoing massive changes.
Tržište novina prolazi kroz velike promene.

This is for the newspaper.
Ovo je za novine.

Your portrait was in the newspaper.
Vaša slika je u novinama.

The newspaper was established in 1945 after the end of World War II in Yugoslavia.
Лист је основан 1945. године по завршетку Другог светског рата у Југославији.