THE NORMS - превод на Српском

• норме
• pravila
• стандарди
• се норме
• нормама
• норми
• norme
• правила

Примери коришћења The norms на Енглеском и њихови преводи на Српски

The norms of definition have all the properties, described above.
Норме дефиниције имају сва својства, описано горе.

Exceeding the norms will lead to poisoning!
Прекорачење норми ће довести до тровања!

committed itself to fulfil the norms by 2008.
će ispuniti norme do 2008.

The norms of the definition explain these key principles to all participants in the relationship.
Норме дефиниције објашњавају ове кључне принципе за све учеснике у вези.

We have to change the norms.
Moramo da promenimo norme.

The surrounding society expects each individual who adheres to the norms of a certain behavioral response.
Околно друштво очекује сваког појединца који се придржава норми одређеног понашајног одговора.

That is against the norms of Islam," Mufti Naim Ternava said.[Linda Karadaku/SETimes].
To je protiv normi islama“, rekao je muftija Naim Ternava.[ Linda Karadaku/ SETimes].

Baseline spermogram, the norms of which were fixed by the World Health Organization in 1999.
Основни спермограм, чије норме је одредила Светска здравствена организација 1999. године.

They are not however being accused of violating the norms of the“international community.”.
One, međutim, nisu optužene da krše norme» međunarodne zajednice«.

That is against the norms of Islam," he said.
To je protiv normi islama“, rekao je on.

On certain portals, the norms of network etiquette may even resemble a formal charter.
На одређеним порталима, норме мрежног етикета могу чак сличити формалној повељи.

The norms of definition give definitions one way or anothercategories used in the legislation.
Норме дефиниције дају дефиниције на један или други начинкатегорије које се користе у законодавству.

As a rule, the norms of the definition are located in separate parts of the legislation.
По правилу, норме дефиниције налазе се у одвојеним дијеловима закона.

At Cornell the norms and rules are quite different;
Код Цорнелл-а, норме и правила су сасвим различите;

We protect the norms and principles of international law.
Бранимо принципе и норме међународног права.

We are defending the norms and principles of international law.
Бранимо принципе и норме међународног права.

The main functions that the norms fulfill include.
Главне функције које испуњавају норме укључују.

she will not violate the norms of generally accepted morality.
она неће кршити норме општеприхваћеног морала.

In the cyberspace, the norms of behavior are practically the same as the established rules in society.
У сајбер простору норме понашања су практично исте као и успостављена правила у друштву.

It will also affect the norms of water consumption,
То ће такође утицати на норме потрошње воде,