THE NORTH KOREA - превод на Српском

• severne koreje
• severnokorejske
• severna koreja
• pjongjanga
• северне кореје
• severnoj koreji
• sjeverna koreja

Примери коришћења The north korea на Енглеском и њихови преводи на Српски

Despite our efforts the North Korea nuclear program is more advanced and more dangerous than ever.”.
Упркос нашим напорима, нуклеарни програм Северне Кореје је напреднији и опаснији него икад.

Despite our efforts the North Korea nuclear program is more advanced the council.">
Uprkos našim naporima, nuklearni program Pjongjanga je napredniji i opasniji nego ikad”,

The White House said at the time that their relationship was"extremely close" and"will hopefully lead to a peaceful resolution of the North Korea problem.".
Tada je Bela kuća saopštila da su njihovi odnosi“ veoma bliski” i“ nadamo se dovešće do mirnog rešenja problema Severne Koreje”.

While the US keeps threatening that it is ready to pursue a military option to neutralize the North Korea, Russia and China have been calling for calm.
Док САД и даље прете да су спремне и на војну опцију за неутрализацију претње Северне Кореје, Русија и Кина позивају на мир.

I think it is going to be a good success,” he said of the North Korea talks.
Verujem da je tamo loša situacija", rekao je, govoreći o Severnoj Koreji.

Merkel said there was no military solution to the North Korea issue, adding that“an escalation of the rhetoric is the wrong answer”.
Агенција подсећа да је Меркелова недавно рекла да не постоји војно решење као одговор на проблем Северне Кореје и додала да је ескалација запаљиве реторике„ погрешан одговор”.

North Korean commuters wait to depart a station on the city metro line in the North Korea capital, Pyongyang(File).
Севернокорејски путници чекају да напусте станицу на линији градског метроа у главном граду Северне Кореје, Пјонгјангу.

together with international sanctions has impoverished the North Korea citizens and occasioned food shortage.
заједно са међународним санкцијама, осиромашио грађане Северне Кореје и изазвао несташицу хране.

There will never be a friendly solution to the North Korea problem if this continues to happen!" he wrote on Twitter.
Никада неће бити пријатељског решења за севернокорејски проблем ако ово настави да се дешава“, написао је Трамп на Твитеру.

There will never be a friendly solution to the North Korea problem if this continues to happen," posted Trump.
Никада неће бити пријатељског решења за севернокорејски проблем ако ово настави да се дешава“, написао је Трамп на Твитеру.

I made the North Korea decision with consultation from many people
Doneo sam odluku o Severnoj Koreji konsultujući se sa mnogim ljudima

The White House has said that"all options are on the table" as far as tackling the North Korea issue is concerned, CNN reports.
Bela kuća saopštila je danas da su" sve opcije na stolu" u vezi sa Severnom Korejom, prenosi RT.

Last week, he asked the Spring Breakers cast their thoughts on the North Korea situation.
Pošle nedelje pitao je glumce iz" Spring Breakers" za njihova mišljenja o situaciji u Severnoj Koreji.

whether their personal problems are more important to them than the war in Iraq and the North Korea nuclear programme,
primera radi, od rata u Iraku i nuklearnih proba Severne Koreje važniji njihovi lični problemi,

Swiss ready to mediate in North Korea crisis: Neutral Switzerland is prepared to act as a mediator to help resolve the North Korea crisis, including by hosting ministerial talks,
Neutralna Švajcarska je spremna da kao posrednik pomogne u rešavanju severnokorejske krize, pa i kao domaćin organizuje ministarske susrete,

Last month, CIA Director Mike Pompeo floated another option for dealing with the North Korea threat, saying that he was“hopeful we will find a way to separate that regime from this system.”.
Direktor CIA-e, Majk Pompeo, objavio je prošlog meseca još jednu mogućnost za suočavanje sa pretnjom Severne Koreje, rekavši da se“ nadao da ćemo pronaći način da odvojimo taj režim od daljeg korišćenja nuklearnog oružja.“.

Defense Secretary Jim Mattis said on Friday that any military solution to the North Korea crisis would be“tragic on an unbelievable scale” and Washington was working
Američki ministar odbrane Džejms Matis rekao je u da bi svako vojno rešenje severnokorejske krize bila" tragedija nezamislivih razmera"

CIA Director Mike Pompeo last month floated another option for dealing with the North Korea threat, saying that he was"hopeful we will find a way to separate that regime from this system.".
Direktor CIA-e, Majk Pompeo, objavio je prošlog meseca još jednu mogućnost za suočavanje sa pretnjom Severne Koreje, rekavši da se“ nadao da ćemo pronaći način da odvojimo taj režim od daljeg korišćenja nuklearnog oružja.“.

In resolving the North Korea crisis, which was consistent with his tweet in January that«China has been taking out massive amounts of money& wealth from the U.S. in totally one-sided trade,
U rešavanju krize Severne Koreje, što je bilo u skladu sa njegovim tvitom iz januara da“ Kina uzima ogromne količine novca i bogatsva iz SAD-a u potpuno jednostranoj trgovini,

plus a decapitation of the North Korea leadership, it's not a realistic option- at that point Kim would have nothing to lose.
и„ обезглављивање“ севернокорејског руководства, то није реална опција- јер тада Ким више не би имао шта да изгуби.