Примери коришћења North of the country на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There was no immediate claim of responsibility for the attack, but the north of the country has been repeatedly targeted by Nigeria-based Boko Haram extremists.
Нико још није преузео одговорност за напад, али је север земље више пута био на мети екстремиста Боко Харама који су прешли из Нигерије.We also stress the need to maintain the existing arrangements with KFOR regarding the deployment of the Kosovo Security Force in the north of the country.
Takođe naglašavamo potrebu zadržavanja postojećih aranžmana sa KFOR koji se tiču razmeštanja Kosovskih bezbednosnih snaga na severu zemlje.located in the north of the country.
који се налази на северу земље.she has covered demonstrations in the Rif region in the north of the country that resulted in hundreds of arrests.
pokrivala je i demonstracije u regiji Rif na severu zemlje pri kojima je uhapšeno na stotinu demonstranata.to become a bishop in the north of the country.
би постао бискуп на северу земље.sheep and cows in the north of the country.
ovcama i kravama na severu zemlje.where it was distributed in the north of the country.
где је дистрибуирана на северу земље.Vlada je svakodnevno fokusirana na poboljšanje kvaliteta života građana posebno na severu zemlje.produced in the north of the country, In the region of Atacama.
произведеном на северу земље, у регији Атакама.Super Typhoon Haima was forecast to hit remote communities in the far north of the country about 11 p.m.
Očekuje se da će super tajfun Haima pogoditi udaljene zajednice na severu zemlje, oko 23 sata….is set to operate in the north of the country.
предвиђен је за помоћ на северу земље.vest o smrti predsednika Sekoe izazvala je pobunu na severu zemlje.it is a real contrast to the north of the country, which is part of Lapland.
to je pravi kontrast na severu zemlje, koji je deo Laponije.Кашњење је можда изазвано народним отпором на сјеверу земље, наиме у Солима, гдје је планински терен омогућио„ многим јеретицима” олакшао одбрану од крсташа.particularly in the north of the country, it is nevertheless essential that such operations be proportionate.
posebno na Severu zemlje, suštinski je važno međutim da te operacije budu srazmerne.Incident se dogodio u blizini grada Gao na severu zemlje u nedelju.China was also offloading Iranian oil from its bonded storage in Dalian, located in the north of the country.
Кина је наставила са куповином иранске нафте која се допрема у царинско складиште у Далиану на северу земље.Nevertheless, China continued offloading Iranian oil from its bonded storage in Dalian, located in the north of the country.
Ипак, Кина је наставила са куповином иранске нафте која се допрема у царинско складиште у Далиану на северу земље.had decided to return to her parents' village in the north of the country.
одлучила се вратити својим родитељима Most of them arrived through the Swedish-Finnish border in the north of the country, but many others chose other routes,
Већина је стигла преко шведско-финске границе на северу земље, али многи су изабрали
