THE OLD HOUSE - превод на Српском

• stare kuće
• стара кућа
• старе куће
• stara kuća
• старој кући
• staru kuću
• стару кућу
• staroj kući
• staru kucu

Примери коришћења The old house на Енглеском и њихови преводи на Српски

you must first destroy the old house.
прво морате уништити стару кућу.

He rebuilt the old house.
Obnovio je svoju staru kuću.

We called it"The Old House.".
Svi smo je zvali jednostavno“ stara kuća”.

It was decided to develop six additional houses that would surround the old house.
Одлучено је да се развије још шест кућа које би окружиле стару кућу.

Hachiko was rehomed, escaped and returned to the old house.
Hachi je stalno bežao i vraćao se svojoj staroj kući.

Our site is where the old house was.
Baš ovde gde sedimo je bila stara kuća.

The client had resided in the old house sited atop this large piece of land;
Клијент је боравио у старијој кући смјештеном на врху овог великог дела земље;

I learned this at the old house.
Прочитао сам у овој старијој кући.

The Old House far away.
Daleko je stara kuća.

In the old house?
U njenoj staroj kući?

A new home in the old house.
Novi dom u staroj kući.

MRS. ANDERSON: In the old house?
DENI: U njenoj staroj kući?

I loved the accommodation because I loved the old house with the wooden floors,
Svideo mi se smeštaj, jer volim stare kuće i drvene podove

The old house of Radoje Gligorijević from the second half of XIX century was located in the Ribari village center, but has recently been brought down.
Стара кућа Радоја Глигоријевића из друге половине XIX века налазила се у центру села Рибаре, али је недавно срушена.

The old house in their native village was no longer repute, so the family bought another one.
Старе куће у њеном родном селу више није било, па су купили другу.

The old house sits on the highest point of the land
Стара кућа се налази на највишој тачки земље

The old house in their native village was no longer standing, so the family bought another one.
Старе куће у њеном родном селу више није било, па су купили другу.

This feel to you guys like one of those movies where everybody goes in the old house and nobody survives because they all just get.
Imate li onaj osecaj, kao u onim filmovima kada svi odu u neku staru kucu, i niko ne prezivi zato sto svi.

I decided… to go to the old house… to further study the difference between people from the countryside
Одлучила сам… да ћу отићи до старе куће… да још више простудирам разлику између људи на селу

A man of gloomy room in the old house, made a nursery for the sons of your own hands.
Човек суморне собе у старој кући, направила расадник за синовима својим рукама.