THE PROCESS TAKES - превод на Српском

• процес траје
• процедура траје
• proces traje
• процес захтева

Примери коришћења The process takes на Енглеском и њихови преводи на Српски

The process takes 3-4 hours
Proces traje 3-4 sata i tokom tog vremena,

The process took over a year before I was invited.
Proces je trajao već godinu dana, pre mog gostovanja.

The process took nearly eight years from the start to finish,
Proces je trajao skoro osam godina od početka do kraja,

Hildegard was one of the first saints for which the canonization process was officially applied, but the process took so long that all four attempts at canonization(the last was in 1244, under Pope Innocent IV) were not completed, and remained at her beatification.
Хилдегард је једна од првих светица за које је канонизација званично започета, али је процес трајао тако дуго да сва четири покушаја канонизације последњи је био 1244 под Иноћентијем III нису успела.

Hildegard was one of the first persons for whom the Roman canonization process was officially applied, but the process took so long that four attempts at canonization were not completed and she remained at the level of her beatification.
Хилдегард је једна од првих светица за које је канонизација званично започета, али је процес трајао тако дуго да сва четири покушаја канонизације последњи је био 1244 под Иноћентијем III нису успела.

Hildegard died in 1179 and was one of the first people for whom the canonization process was officially applied but the process took so long that four attempts at canonization- the last in 1244 under Innocent IV- was not completed and she remained at the level of beatification.
Хилдегард је једна од првих светица за које је канонизација званично започета, али је процес трајао тако дуго да сва четири покушаја канонизације последњи је био 1244 под Иноћентијем III нису успела.

But the process takes effort.
Ali, ovaj proces iziskuje napor.

Be patient and realise the process takes time.
Budite strpljivi i shvatite da je to proces koji zahteva vreme.

The process takes on average 3 weeks.
Резултат траје у просеку 3 недеље.

Realize it's a process, and the process takes time.
Shvatite, to je proces, a za proces treba vremena.

All in all, the process takes about a month.
Proces ukupno traje oko mesec dana.

The process takes a little time
Процес траје веома мало времена

The process takes 2-4 hours, depending on the type of plant.
Процес траје 2-4 сата, у зависности од врсте постројења.

The process takes time so don't be in a hurry.
Ovaj proces zahteva više vremena, pa nemojte žuriti.

In general, he finishes the process takes a lot of time.
У принципу, процес завршетка сама траје доста времена.

We began co-operating well, but the process takes time to expand.
Započeli smo dobru saradnju, ali je za širenje tog procesa potrebno vreme.

The process takes months and sometimes even longer depending on the species.
Taj proces je trajao mesecima, a ponekad i duže, u zavisnosti od raznih faktora.

The process takes, on average, between 4 and 5 weeks.
У просеку траје 4-5 недеља.

how long the process takes.
колико дуго процес траје.

The process takes up to 20 minutes with each discharge current uterus greatly reduced.
Процес траје до 20 минута са сваке струје пражњења материца знатно смањује.