THE PROCESS TAKES in Arabic translation

[ðə 'prəʊses teiks]
[ðə 'prəʊses teiks]
تأخذ العملية
العملية تحتاج

Examples of using The process takes in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We know exactly what happens and the process takes hours, not minutes.
نعلمتماماًما يحدث! وتستغرق العملية ساعات وليست دقائق
No matter how long the process takes, no interest will be charged.
لا يهم المدة التي ستأخذها العملية
The process takes minutes and our live support can help you through this process..
وتستغرق العملية دقيقة ودعمنا الحية يمكن أن تساعد لكم من خلال هذه العملية
The process takes a matter of minutes and you can use the VPN straight away.
تستغرق العملية بضع دقائق لتتمكن من استخدام الشبكة الافتراضية الخاصة مباشرة
The process takes seconds to complete and makes you wish you had done it sooner!
تستغرق العملية ثوانى معدودة وتجعلك تتمنى لو كنت قمت بها مبكراً!
In the case of deep wounds, the process takes much longer and sometimes requires our participation.
في حالة الجروح العميقة، تستغرق العملية وقتًا أطول وتتطلب أحيانًا مشاركتنا
If your fertility treatment involves intra-uterine insemination(IUI), typically the process takes about two weeks.
إذا ينطوي العلاج خصوبتك التلقيح داخل الرحم(IUI)، وعادة ما تستغرق العملية حوالي أسبوعين
Citizenship Invest can assist with the renewal of the passports and the process takes approximately 2 weeks.
إن سيتيزنشب إنفست على استعداد لمساعدتكم في تجديد جوازات السفر، حيث تستغرق العملية حوالي أسبوعين
The process takes just 120 seconds so it is much more convenient for customers that current approach.
تستغرق العملية ١٢٠ ثانية فقط وهذا أريح بكثير بالنسبة للزبائن مقارنة بالإجراءات الحالية
It ensures a high level of security and protection, while the process takes less than one minute.
وهي وسيلة فريدة من نوعها تضمن مستوى عال من السلامة والحماية. وذلك في حين أن عملية التغليف تستغرق أقل من دقيقة واحدة
The process takes between three and four months and does not place an additional heavy burden on companies.
تستغرق العملية ما بين ثلاثة إلى أربعة أشهر ولا تضع أي عبء إضافي على الشركات
The type and amount of steroid powder that you use is what determines the amount of time that the process takes.
نوع وكمية مسحوق الستيرويد الذي تستخدمه هو ما يحدد مقدار الوقت الذي تستغرقه العملية
How long the process takes, and what happens at the end, depends on which country is making the request.
المدة التي تستغرقها إجراءات هذه العملية، وما يحدث في النهاية، يعتمد على الدولة التي تقدمت بالطلب
This embodiment is preferable because special equipment immediately using the"sleeves" flood solution in the formwork, and the process takes a minimum of time.
هذا التجسيد هو الأفضل لأن المعدات الخاصة فورا باستخدام"الأكمام" حل الفيضانات في القوالب، وتستغرق العملية ما لا يقل عن الساعة
The process grants considerable discretion to the judges, both in terms of the time that the process takes and the basis on which the decision is made.
وتترك العملية المجال واسعا لتقدير القضاة، وذلك من حيث الوقت الذي تستغرقه العملية والأساس الذي يقوم عليه القرار
give up in frustration if the process takes longer than we all would hope.
يحمله اليأس على الاستسلام إذا ما استغرق الأمر فترة أطول مما نأمل جميعا
The process takes up to 6 weeks from the date of the application for the Launchpad track candidates, and up to 3 months for the Start-up track(that includes the refinement of the business plan stage for start-ups).
تستغرق إجراءات القبول ما يقارب 6 أسابيع اعتبارًا من تاريخ تقديم الطلب فيما يتعلق بالمرشحين للالتحاق بمسار منصة الأفكار، و3 أشهر لمسار الشركات الناشئة(بما في ذلك مرحلة تنقيح خطة الأعمال للشركات الناشئة
By applying“FUE hair transplant technique” on each of the beard and mustache, this procedure is relatively simple, it is possible that the process takes 3-9 hours depending on the size of the area to be covered and the number of follicles excerpted.
يتم تطبيق تقنية زراعة الشعر بالاقتطاف على كل من اللحية والشارب، ويعتبر هذا الاجراء بسيطاً نسبياً، من الممكن أن تستغرق العملية من 3-9 ساعات اعتمادا على مساحة المنطقة المراد تغطيتها وعدد البصيلات المقتطفة
the authorities are supposed to attend any request to acquire Mongolian nationality, the Committee is concerned about allegations according to which, in practice, the process takes between 9 and 13 years.
تعالج السلطات أثناءها طلباتهم للحصول على الجنسية المنغولية هي ستة أشهر، فإنها تشعر بالقلق إزاء ادعاءات تفيد أن العملية تستغرق من الناحية العملية ما بين تسعة أعوام و13 عاماً
How long does the process take?
كم من الوقت تستغرق العملية؟?
Results: 24978, Time: 0.0628

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic