THE PSYCHOLOGICAL STATE - превод на Српском

• психолошко стање
• психолошког стања
• психолошком стању
• психолошку државу

Примери коришћења The psychological state на Енглеском и њихови преводи на Српски

they also improve the psychological state, as the patient becomes more confident in herself, the complexes disappear.
већ и побољшавају психолошко стање, пошто пацијент постаје самопоузданији, комплекси нестају.

Constant stay of children in close conditions may eventually affect the psychological state is not for the better, causing irritability and depression.
Стални боравак деце у тешким условима може током времена утицати на психолошко стање не на боље, изазивајући раздражљивост и депресију.

There is no mention of how many registrations are involved and what the psychological state of these people was.
Не помиње се колико је регистрација укључено и какво је психолошко стање ових људи.

I just want to know if you've fully considered the psychological state of these people at the moment.
Samo hoću da znam da li si u potpunosti uzela u obzir psihološko stanje ovih ljudi u ovom trenutku.

Mursaliyeva's article was harshly criticized by some of her colleagues for making the psychological state of teenagers worse by putting them under surveillance.
Mursalijevin članak je bio oštro kritikovan od strane nekih njenih kolega za pogoršavanje psihološkog stanja tinejdžera stavljajući ih pod nadzor.

conflicts in history were, how important the psychological state of the soldiers was and how it affected the whole course of the battle.
колико је важно је психолошко стање војника и како утиче на читав ток битке.

she began to use the movement to understand and change the psychological state.
користи покрет да разуме и промени психолошко стање.

The intensity of the production of androgens also depends on the psychological state of the man, so saturation of the body with magnesium allows you to awaken the natural desire for struggle(a positive emotional mood is preserved),
Интензитет производње андрогена такође зависи од психолошког стања човека, тако да засићеност тела магнезијом омогућава да пробуди природну жељу за борбом( позитивно емоционално расположење остаје), што је карактеристично

conflicts in history felt, how important the psychological state of the soldiers was and how it affected the whole course of the battle.
колико је важно је психолошко стање војника и како утиче на читав ток битке.

birth of the child, since it is caused by the psychological state of the parents.
је узрокована психолошким стањем родитеља. То није због генетске узрочности или акције, колико је призма перцепције.

the instinct works one hundred percent, sometimes too much,"> giving out danger signals in the first unfamiliar situation, since the psychological state of the child is not so stable
стање још увијек врло слабо, инстинкт ради сто посто, понекад превише,"> дајући сигнале опасности у првој непознатој ситуацији, будући да психолошко стање дјетета није толико стабилно тако

The psychological state of man.
Psihološku situaciju čoveka.

Do not forget about the psychological state of men.
Не заборавите на психолошке карактеристике мушкараца.

A woman should be able to guess about the conception of a child by changing the psychological state.
Жена треба да буде у стању да погађа концепцију детета променом психолошког стања.

They're not willing to analyse the psychological state that prompts this kind of behaviour.
Nije se za-marala psihičkim analizama koje je takvo ponašanje podsticalo.

Excessive training can negatively affect not only the psychological state(severe exhaustion),
Пречесто вежбање може негативно да говори не само о психолошком стању( тешка исцрпљеност),

Excessive training can negatively affect not only the psychological state(severe exhaustion),
Пречесто обучавање може негативно рећи не само на психолошком стању( озбиљна исцрпљеност),

A typical manifestation of psychogenic impotence is change in the psychological state of men, behavioral disorders, emotional disorders.
Типична манифестација психогене импотенције је промена психолошке ситуације човека, поремећаја понашања, емоционалних поремећаја.

but also the psychological state.
већ и са психолошким стањем.

improve the psychological state and help fight stress- antipsychotics,
побољшање психичког стања и помогне носе са стресом- антипсихотика,