Примери коришћења The quartet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Quartet expects the parties to come forward with comprehensive proposals within three months on territory
More than two months have passed since the Quartet met in New York to work out its framework for renewing direct talks between Israel and the Palestinians.
Prošlo je više od dva meseca od sastanka Kvarteta u Njujorku, na kome je donet okvir za obnavljanje direktnih pregovora između Izraela i Palestinaca.accompanied by the quartet.
The Quartet performed at numerous international festivals of chamber music in Belgrade
The Quartet has asked him to examine how to build
Međunarodni kvartet mu je poverio zadatak da ispitaWhat should be particularly highlighted, is the professionalism of the quartet members, which is rarely found with our domestic ensembles.
Оно што би посебно требало да се истакне је професионализам чланова квартета, какав је ретко видети код домаћих ансамбала.including those of the Quartet, on the Middle East Peace Process.
uključujući one iz Kvarteta, u mirovnom procesu na Bliskom Istoku.The quartet has received great acclaim from fans
Овај квартет је добио много похвала од стране обожаватељаI'd say something like'Verdi's Rigoletto is a masterpiece and the quartet is one of the great milestones in the history of opera.'.
Rekao bih nešto poput:" Verdijev Rigoleto je remek delo, i kvartet iz njega pravi presedan u istoriji opere".The quartet became popular in the beginning of the Classical period
Квартет је постао популаран почетком периода класичне музикеBeneden recently founded the quartet of the saxophone Scarbo with colleagues(Nele Tiebout,
Beneden je nedavno sa kolegama( Nele Tibo, Piter Pelens i Asagi Ito) osnovao kvartet saksofona Scarbo. Izvode savremenu muzikuThe Quartet consists of the Human Rights League,
Квартет је сачињен од Лиге за људска права,With the onset of the modern era of classical music, the quartet returned to full popularity among composers.
Са почетком модерног доба у класичној музици, квартет поново постиже пуну популарност међу композиторима.established songwriter Jesse Greer, the quartet quickly earned a local fan following.
етаблираног текстописца Џесија Грира, квартет је брзо стекао много локалних обожавалаца.antidepressant effect, so the quartet was rewarded for its performance with a lengthy applause.
класична музика има терапијско и антидепресивно дејство и за свој наступ Квартет је награђен дугим аплаузом.was the Quartet for flute, guitar,
био је Квартет за флауту, гитара,and his most important contribution to guitar literature was the Quartet for flute, guitar, viola and cello.
је његов најважнији допринос гитара литератури, међутим, био је Квартет за флауту, гитара, виола и виолончело.such as the G8 or the Quartet.
су Г8 или Квартет.With the Quartet, Baker was a regular performer at Los Angeles jazz clubs such as The Haig
Са квартетом Бејкер је био регуларан извођач у ђез клубовима Лос Анђелеса као што су ХејгСјајна Милица Лапчeвић јe водила разговор са Јeлeном и Владаном о Квартeту, музици, умeтности… stay tuned.
