THEIR BEHAVIOUR - превод на Српском

• njihovo ponašanje
• њихово понашање
• њиховом понашању
• njihovom ponašanju

Примери коришћења Their behaviour на Енглеском и њихови преводи на Српски

Children and their behaviour.
Deca i njihovo ponašanje.

There is no incentive to improve their behaviour.
Nema razloga da se potencira njihovo ponašanje.

Understand your audience and their behaviour.
Razumete ljude i njihova ponašanja.

Understand your customers and their behaviour.
Razumete ljude i njihova ponašanja.

All of this is known from their behaviour.
Sve se videlo iz njihovog ponašanja.

Tell the person concerned that their behaviour is not acceptable
Odlučno recite osobi da njeno ponašanje nije za Vas prihvatljivo

Their behaviour may have changed suddenly.
Njegovo ponašanje može odjednom da se promeni.

Don't take their behaviour personally.
Njegovo ponašanje nemojte shvatati lično.

Their behaviour was insulting.
Njeno ponašanje je bilo uvredljivo.

They base their behaviour and responses are based on logic and facts.
Oni svoje ponašanje i odgovore temelje na logici i činjenicama.

They base their behaviour and responses on their feelings and emotions.
Oni svoje ponašanje i odgovore zasnivaju na svojim osećanjima i emocijama.

Their behaviour is irresponsible and dangerous.
Njegovo ponašanje jeste neodgovorno i opasno.

Is their behaviour predictable?
Да ли је његово понашање непредвидиво?

Their behaviour was criminal.
Његово понашање је било криминално.

I can't understand their behaviour at all.".
Ne разумем његово понашање.'".

Their behaviour is driven by instinct.
Njeno ponašanje je prinudno uobličeno nagonom.

Now they are going to correct their behaviour.
Će se truditi da poprave svoje ponašanje.

Never criticise them, only their behaviour.
Никада не критикујте дете већ само његово понашање.

Always give them a chance to explain their behaviour.
Uvek mu pružite priliku da opravda svoje ponašanje.

begin to control their behaviour.
почињу да контролишу своје понашање.