THEN I FOUND OUT - превод на Српском

• onda sam saznala
• onda sam otkrio
• onda sam saznao
• онда сам сазнао
• onda sam otkrila
• onda sam shvatila
• tada sam saznala
• tada sam shvatila

Примери коришћења Then i found out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I found out you didn't kill those children.
Onda sam saznala da ti nisi pobio onu decu.

And then I found out that another client has been murdered.
I onda sam saznao da nam je još jedan klijent ubijen.

And then I found out.
I onda sam otkrila.

And then I found out that this was actually causing my ingrown hair!
И онда сам сазнао да је то заправо изазива своје урођене длаке!

And then I found out i was pregnant.
A onda sam saznala da sam trudna.

Then I found out all this other stuff, all this hate.
Onda sam saznao za svu ovu mržnju.

And then I found out that he steals like a maniac.
A onda sam otkrila da krade ko lud.

But then I found out it was all make-believe.
Ali onda sam saznala da je sve bilo kobajagi.

Then I found out about Tian Xian Liquid.
Onda sam saznao za Titan gel.

And then I found out that you were captured too.
I onda sam otkrila da si i ti zarobljen.

Then I found out Michael Jackson was looking for me. I was like.
Onda sam saznao da me je tražio Majkl Džekson.

He promised we were only going to be together, and then I found out he.
Obecao je da cemo biti zajedno, a onda sam otkrila da je on.

Then I found out you got fired.
Onda sam saznao da si dobio otkaz.

Then I found out I couldn't leave.
Onda sam saznao da ne mogu da odem.

Then I found out I had a long-lost half brother.
Onda sam saznao da imam davno izgubljenog polubrata.

Then I found out she was my sister.
Onda sam saznao da je moja sestra.

But then I found out it was fake.
Ali onda sam saznao da je lažnjak.

But then I found out about your mask.
Али онда сам сазнала за твоју маску.

Then I found out Victor Han is their boss.
Онда сам сазнала да је Виктор Хан њихов шеф.

Then I found out I wasn't the only one.
A onda sam saznala da nisam jedina.