THEN THEY WILL - превод на Српском

• онда ће
• onda će
• tada će
• тада ће
• onda ce
• a posle će im
• а онда ће
• затим ће
• zatim će
• potom će

Примери коришћења Then they will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then they will lay calves upon your altar.
Тада ће положити телад на твојим олтаром.

Then they will feel aggrieved!
A posle će im biti žao!

Then they will kill him!
Онда ће да га убију!

Then they will call me uncle.
Tada će me zvati ujak.

First they will ignore you, then they will laugh at you, then they will hate you.”.
Prvo će ti se smejati, potom će te ignorisati.

If they do not, then they will stay where they are for the time being.
Ako ne, onda ces biti tu gde si bila i do sada.

And then they will find us of their own initiative and learn.
A onda će nas pronaći sopstvenom inicijativom, i učiće.

And then they will have to let us in.[laughs].
А онда ће морати да нас пусти унутра[ смех].

No, then they will know how weak we are.
Ne, onda ce spoznati nase slabosti.

Then they will see what is really going on in Turkey.
Tada će videti šta se zaista zbiva u Turskoj.

Then they will mourn!
A posle će im biti žao!

Then they will leave all that aside
Tada ćete ostaviti sve to po strani

Then they will make heroes out of these guys.
Onda ces napraviti heroje od ovih momaka.

Then they will scatter his ashes.
Onda će raspršiti njegov pepeo.

Then they will sedate you.
Онда ће Вас успавати.

Then they will ask you when was the last time you went to church.
Onda ce vas pitati kada je Posljednji put kada je otisao u crkvu.

Then they will worship me!
Tada će me obožavati!

Then they will know what we're made of.
Tada ce oni znati od cega smo mi.

If you say something valid then they will have to listen to you.
Ako kažeš nešto korisno onda će te morati saslušati.

Then they will chopper him to Aga Khan hospital, in Mombasa.
Онда ће Цхоппер га у Ага Кхан болницу, у Момбаси.