THEY APPEARED - превод на Српском

• су се појавили
• се појављују
• изгледали
• su se pojavili
• су се појавиле
• pojavili su se
• su oni izbijali

Примери коришћења They appeared на Енглеском и њихови преводи на Српски

When they appeared before Joseph, they didn't recognize him.
Они су се појавили пред Јосифом, али га нису препознали.

Characters and the series where they appeared.
Ликови и циклуси у којим су се појављивали.

(In order that they appeared.).
( pod uslovom da se pokaže).

I visualized this, and they appeared.
Ja sam zamislila ovo i oni su se pojavili.

When they appeared near the trunk, I wanted to remove them,
Када су се појавили близу дебла,

Only when they appeared in DuckTales, and then later,
Тек кад су се појавили ДуцкТалес, а затим касније,

in the same order as they appeared.
у истом редоследу како се појављују.

Their relationship became public when they appeared together during the 2004 Olympics closing ceremony.
Њихова веза је постала јавна када су се појавили заједно на церемонији затварања Олимпијских игара у Атини 2004. године.

said that he had the impression they had not eaten in a long time; they appeared terrified.
рекао је да има утисак да одавно нису јели; изгледали су уплашени.

The Beatles made what is often incorrectly considered their American television debut when they appeared on The Ed Sullivan Show.
године направио оно што често погрешно сматрају дебитантом америчке телевизије када се појављују Ед Сулливан Схов.

When they appeared in the chamber, it occurred to me that they were from Turkey.
Кад су се појавили у комори, пало ми је до знања да су из Турске.

despite the fact that they appeared not just in different countries,
упркос чињеници да се појављују не само у различитим земљама,

She seemed to be struggling with herself to keep these signs of joy from showing, yet they appeared on her face of themselves.
Ona kao da se trudila da te znake radosti ne pokaže ali su oni sami izbijali na njenom licu.

But they were hugely successful once they appeared, and flowers in turn led to an explosion in the diversity of pollenating insects like bees and butterflies.
Али су били веома успешни када су се појавили, а цвијеће је довело до експлозије у разноликости поллењених инсеката попут пчела и лептира.

Such ads wouldn't trigger an FEC disclaimer, even if they appeared on television.
Такви огласи не би изазивали одрицање од ФЕЦ-а, чак и ако се појављују на телевизији.

in order not to show these signs of delight, but they appeared on her face of themselves.
se trudila da te znake radosti ne pokaže ali su oni sami izbijali na njenom licu.

They appeared suddenly last year in Madagascar's traffic-snarled capital,
Iznenada su se pojavili prošle godine u glavnom gradu Madagaskara,

The engines had two extra cylinders for forced induction, so they appeared like V6 engines
Мотори су имали два додатна цилиндре за присилну индукцију, па су се појавили као В6 мотори,

but here they appeared because of the carelessness of aquarium lovers.
у Бангкоку, али се овде појављују због немара љубитеља акваријума.

but here they appeared because of the carelessness of aquarium lovers.
али овде су се појавиле због непажње заљубљеника у акваријум.