THEY BLAME - превод на Српском

• krive
• okrivljuju
• они криве
• криве
• окривљују
• okrivili su
• da krivi

Примери коришћења They blame на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was running'cause they blame me for everything.
Бежао сам зато што ме криве за све.

Everyone! They blame me.
Svi me okrivljuju.

I understand why they blame me.
Ne razumem zašto me krive.

So… sometimes they blame us.
Zato ponekad krive nas.

Why would they blame you?
Zašto bi te krivili?

Who would they blame?
Koga bi krivili?

They blame the deaths on a demon, to avoid responsibility themselves.
Za smrt krive demone, da bi izbegli svoju odgovornost.

They blame us for the death of Oberyn
Krive nas za smrt Oberina

They blame others for their miserable lives.
Oni krive druge za svoje nesrecne okolnosti.

They blame others for their own mistakes and failures.
Krive druge za svoje greške i neuspehe.

They blame the countries where they're happy!
Они криве те државе у које долазе, да буду срећни!

They blame him for their problems.
Krive ga za svoje probleme.

They blame others for their circumstances.
Oni krive druge za svoje nesrecne okolnosti.

They blame me for getting poisoned?
Krive mene jer me je neko otrovao?

Instead, they blame other people and deny any responsibility.
Umesto toga, oni krive druge ljude i poriču odgovornost.

They blame us anytime something goes wrong.
Krive nas za sve što ne valja.

They blame the countries in which they are HAPPY!
Они криве те државе у које долазе, да буду срећни!

They blame him for his failure and tear him to bits, literally.
Krive ga zbog njegovog neuspeha i pokidaju ga na komade, bukvalno.

Tell me who they blame for this famine.
Kaži mi koga oni krive za ovu glad.

They blame me for his death.
Mene krive za njegovu smrt.