Примери коришћења They noted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They noted that 75 agreements were signed between the two states,
They noted the suicide rate among young adults,
Though it had little effect on angina, they noted that it induced significant penile erections.
Иако Also, they noted that men with penises that are shorter in size when flaccid tended to experience a greater increase in both length and girth when their penises became erect.
Такође, они су приметили да мушкарци са пенисима који They noted that he had failed to comply with the trial chamber's order to remove the book- which has not been named by the tribunal- from his website
Oni su istakli da se on Furthermore, building on the excellent political relations, they noted that it was realistic to expect that economic
Такође је констатовано да They noted that an earlier meta-analysis including 10 cohorts totaling more than 3 million women found an increased risk of incident CVD events associated with parity vs nulliparity in a nonlinear, dose-dependent fashion.
Напоменули су да Finally, they noted that what people usually did on Christmas was not actually celebrate the birth of Christ in any meaningful way,
Коначно, они су запазили да оно што обично обављају на Божићу заправо не праве рођење Христа на било који значајан начин, већ пријеко пијуFurthermore, building on the excellent political relations, they noted that it was realistic to expect that economic
Takođe je konstatovano da And they noted that even when"susceptible children" put on a little excess fat during the school years,
И приметили су да чак и када" осетљива деца" обуче мало вишка масти током школских година,When Dr. McIntyre returned that evening with another physician, they noted the now comatose Anna had slow respiration,
Када се доктор МцИнтире вратио том вечерњим часом код другог лекара, приметили су да Convening of a meeting of the Inter-State Diplomatic Commission for Borders was also initiated. They noted that 75 agreements were signed between the two states,
Такође, иницирано је и одржавање састанка Међудржавне дипломатске комисије за границе. Констатовано је да између две државе има 75 потписаних споразума,They noted that Trump would need time to get“his” people into the key positions,
Они су приметили да ће Трампу They noted that"the law of transformation of quantity into quality","holds that a new quality emerges in a leap as the slow accumulation of quantitative changes,
Они су приметили да„ закон о трансформацији квантитета у квалитет“,„ подразумева да нови квалитет настаје у у скоковима, јер спора акумулација квантитативнихlong-term follow-up is needed to determine whether such patients are at increased risk for impulse control disorder development once Parkinson's disease medications are initiated," they noted.
потребно је дугорочно праћење како би се утврдило да ли такви пацијенти имају повећан ризик за развој поремећаја контроле импулса када се иницирају лијекови за Паркинсонове болести," примећују.long-term follow-up is needed to determine whether such patients are at increased risk for impulse control disorder development once Parkinson's disease medications are initiated,” they noted.
потребно је дугорочно праћење како би се утврдило да ли такви пацијенти имају повећан ризик за развој поремећаја контроле импулса када се иницирају лијекови за Паркинсонове болести," примећују.They noted that the practice of Eastern European countries showed that the initiative for the establishment of public-private partnership always moved from the local level
Они су истакли да In the talks they noted that the relations between Serbia and Sri Lanka were traditionally friendly,
U razgovoru je konstatovano da Srbija i Šri Lanka imaju tradicionalno prijateljske odnose,In the debate, they noted that, in support to inclusive education,
У расправи је констатовано да They note a balanced composition.
Они примећују уравнотежену композицију.
