THEY TREAT - превод на Српском

[ðei triːt]
[ðei triːt]
ponašaju se prema
they treat
postupaju
act
they treat
do
deal
to handle
oni se odnose prema
they treat
se ophode prema
treat
лече
treat
heal
cure
tretira
treats
поступају
act
do
treat
handle
dealing

Примери коришћења They treat на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We just saw how they treat women.
Videli smo kako postupaju sa ženama.
They treat you like a child.
Третира те као дете.
They treat people like enemies.
Tretira ljude kao neprijatelje.
And they treat it like any infection, especially with modern antibiotics.
И третирају га као било коју инфекцију, посебно са модерним антибиотицима.
They treat us like animals!
Tretiraju nas kao životinje!
They treat me like I'm some stranger rather than their father.
Ponašaju se prema meni kao da sam im stranac a ne otac.
They treat you as like just a thing.
Третира вас као да сте једна ствар.
How they treat their women.
Како третирају жене.
They treat you differently.
Tretira vas potpuno drugačije.
It is possible that because of this they treat everyone so coldly.
Могуће је да због тога сви тако хладно поступају.
They treat me old, and the writers write me old.
Tretiraju me kao starog, a pisci mi pišu za stare.
They treat their boyfriend like a husband.
Жена третира свог мужа као девојку.
With their help they treat pain, eliminate inflammation,
Уз њихову помоћ третирају бол, елиминишу запаљење,
The way they treat you.
Način na koji vas tretira.
They treat me like a baby.
Tretiraju me kao bebu.
They treat you like family, not a client.
Цела породица третира вас као пријатеље, а не купце.
The staff is so wonderful and they treat you like family.
Власници су тако слатки и третирају вас као породицу.
They treat you like you're an imbecile.
Tretiraju vas kao imbecile.
They treat the women worse than they treat animals.
Они третирају жене лошије него што третирају животиње.
They apologize, and they treat me with respect.
Они су ми дали информацију и третира ме са поштовањем.
Резултате: 241, Време: 0.0689

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски