THEY WENT AWAY - превод на Српском

• otišli su
• otidoše
• odoše
• су отишли
• они се вратише

Примери коришћења They went away на Енглеском и њихови преводи на Српски

And they went away and reported to the rest,
Они се вратише и то јавише осталима,

But when they heard it, they went away one by one… and Jesus was left alone with the woman standing before him.
Kad oni to čuše, odoše jedan za drugim, i osta Isus sam sa ženom, koja je stajala u sredini.

Then one winter, they went away. When they came back it was with Samara.
I jedne zime su otišli… i kada su se vratili, to je bilo sa Samarom.

They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street,
A oni odoše, i nadjoše magare privezano kod vrata napolju na raskršću,

I wrote back to the person saying,“Why didn't you sign your emails like you used to?” and they went away.
Pisao sam nazad u lice govoreći:" Zašto nisi potpisati svoje mejlove kao nekad?" i oni su otišli.

the jug of water from beside Saul's head, and they went away, but no one saw or knew it,
što beše čelo glave Saulu, i otidoše; i niko ih ne vide

the jar of water from Saul's head; and they went away: and no man saw it,
što beše čelo glave Saulu, i otidoše; i niko ih ne vide

the jug of water from beside Saul's head, and they went away, but no one saw or knew it,
što beše čelo glave Saulu, i otidoše; i niko ih ne vide

the jug of water from beside Saul's head, and they went away, but no one saw or knew it,
што бјеше чело главе Саулу, и отидоше; и нико их не видје ни осјети,

the jug of water from beside Saul's head, and they went away, but no one saw or knew it,
што беше чело главе Саулу, и отидоше; и нико их не виде

They went away from the early lines which had mostly had a long coat
Они су отишли са раних линија које су углавном имале дугачак капут

But girls, they go away, they don't wanna go with anyone.
Ali devojke idu dalje, one ne žele da idu sa bilo kim.

When the children aren't in danger, they go away.
Kada deca nisu u opasnosti oni odu.

when they're gonna die, they go away to do it.
kada psi umiru, odlaze da to urade.

And they go away to this hotel on a golfing holiday where Peter meets Natasha, who's staying in the next room.
I oni odu u taj hotel na golf vikend gde Piter upoznaje Natašu, koja je odsela u susenoj sobi.

he's selling it," they go away and Hugh has a place in town.
prodaje stan," oni odu i Hju ima stan u gradu.

but I ignore them and they go away.
sam ih ignorirati i idu dalje.

and then they go away and plan exactly how they're going to collect these seeds.
nauče, a potom odlaze i planiraju tačno kako će sakupiti ta semena.

They went away.
Oni ode.

They went away.
Otišao je.