THINGS TO HAPPEN - превод на Српском

• da se stvari dogode
• да се ствари дешавају
• da se stvari dese
• se stvari dogode
• se stvari dese
• se stvari desavaju
• se stvari događaju

Примери коришћења Things to happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

sometimes I need things to happen for real.
ponekad mi je potrebno da se nešto dogodi i u stvarnosti.

They just sit there and wait things to happen for them.
Sede i čekaju da im se stvari dešavaju.

waiting for things to happen by themselves.
čekajući da se stvari dešavaju same od sebe..

If God really did exist he wouldn't allow bad things to happen to good people.
Da ima Boga, sigurno ne bi dopustio da se loše stvari dešavaju.

We don't want these things to happen.
Mi ne želimo da se te stvari dešavaju.

They sit back and wait for things to happen to them.
Sede i čekaju da im se stvari dešavaju.

it is at waiting for things to happen.
to je što čekaju da se stvari dogode.

The definition of passive is,“Used to describe someone who allows things to happen or who accepts what other people do
Пасивно се користи за описивање некога ко допушта да се ствари дешавају или који прихвата оно што други људи раде без покушаја

wishes can cause things to happen.
njegove misli mogu direktno da prouzrokuju da se stvari dogode.

Passively/ˌpæˈsɪvəli/(adv.)used to describe someone who allows things to happen or who accepts what other people do or decide without trying to change anything.
Пасивно се користи за описивање некога ко допушта да се ствари дешавају или који прихвата оно што други људи раде без покушаја да било шта промене.

have a hard time waiting for things to happen.
teško mogu da čekaju da se stvari dese.

determination not to wait for things to happen by themselves!
rešenosti da ne čekate da se stvari dogode same od sebe!.

Passive allows things to happen or accepts what other people do or decide without trying to change anything.
Пасивно се користи за описивање некога ко допушта да се ствари дешавају или који прихвата оно што други људи раде без покушаја да било шта промене.

It's just a stupid excuse to wait for things to happen instead of making them happen.'.
To je samo glup izgovor da čekaš da se stvari dogode, umesto da ih ostvariš sam.”.

have a hard time waiting for things to happen.
teško mogu da čekaju da se stvari dese.

It's just a stupid excuse to wait for things to happen instead of making them happen..
To je samo glupi izgovor da čekaš da se stvari dese umesto da učiniš da se dese..

Long ago it became clear that people tend achievements are not sitting and waiting for the things to happen.
Odavno mi je postalo jasno da ljudi skloni postignućima ne sede i ne čekaju da im se stvari dogode.

It is hard for them to see the long-term, or to wait for things to happen.
Teško ga je videti u dugoročnim planovima ili čekati da se stvari dese.

Why does God allow bad things to happen to good people?” she asked.
Zbog čega Gospod dopušta da se užasne stvari događaju dobrim ljudima?”- pitala ga je devojka iz mase slušalaca.

You live in the moment and can have a hard time waiting for things to happen.
Oni žive u ovom trenutku i teško mogu da čekaju da se stvari dese.