Примери коришћења Supposed to happen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That wasn't supposed to happen.
This is supposed to happen so that I could.
And what's supposed to happen Saturday?
That was never supposed to happen in the United States.
Тако нешто никада није требало да се деси у Сједињеним Државама.This is not supposed to happen.
Ovo nije trebalo da se dogodi.I was never supposed to happen.
To nije nikad trebalo da se desi.So something's supposed to happen?
Дакле, нешто би требало да се догоди?Was that supposed to happen?
То је требало да се деси?Nothin' bad was supposed to happen.
Ništa loše nije trebalo da se dogodi.Maybe this was supposed to happen.
Možda bi ovo trebalo da se desi.This matchup was supposed to happen later.
Овај бум би требало да се деси касније.Is that supposed to happen?
That wasn't supposed to happen!
То није требало да се догоди!Nothing like this was supposed to happen.
Ništa ovakvo nije trebalo da se dogodi.Wow. That wasn't supposed to happen.
To nije trebalo da se desi.That's not supposed to happen!
Ово не би требало да се деси!Is that supposed to happen?
Je l' ovo treba da se desi?That's what's supposed to happen.
То је оно што је требало да се догоди.It wasn't supposed to happen like that.
It's not supposed to happen.
Ne bi trebalo da se desi.
