THIS COLLABORATION - превод на Српском

• ova saradnja
• ова сарадња
• ove saradnje
• ovoj saradnji

Примери коришћења This collaboration на Енглеском и њихови преводи на Српски

This collaboration will make it possible to evolve
Ova saradnja omogućiće razvijanje i jačanje alata

This collaboration with T-Systems will give companies a competitive advantage over other jurisdictions while adding more value to the already established blockchain ecosystem.
Ova saradnja sa T-Systems pružiće dalju konkurentsku prednost u odnosu na ostale jurisdikcije, istovremeno dodajući više vrednosti već uspostavljenom blokčein ekosistemu.[…].

This collaboration with 40 companies leads to prototypes of clothing,
Ова сарадња са 40 компанија доводи до прототипа одећу,

This collaboration spans our data center technology from computer to network,
Ova saradnja proširuje našu tehnologiju centra za obradu podataka sa računara na mrežu,

This collaboration extends to the campus- there are weekly meetings with the students who live on campus in order to improve their lifestyle and lodgings.
Ова сарадња се простире на факултет- има недељне састанке са студентима који живе у кампу у циљу побољшања њиховог начина живота и смештај.

We are thrilled to be part of this collaboration with IBM and LRZ and believe that it will set a
Velika nam je čast što smo deo ove saradnje i verujemo da ćemo postaviti nove standarde akademskih

This collaboration will allow visitors to meet
Ova saradnja će omogućiti posetiocima

This collaboration sparked an idea for both friends to start a company that specializes in website building.
Ова сарадња покренула је идеју да обојица започну компанију која је специјализована за изградњу веб страница.

have never performed with him; what do you expect from this collaboration?
niste nikad nastupali s njim; šta očekujete od ove saradnje?

This collaboration spans our data center technology from compute to network,
Ova saradnja proširuje našu tehnologiju centra za obradu podataka sa računara na mrežu,

Within the period of three years(2015-2018), this collaboration will address:
У периоду од три године( 2015-2018), ова сарадња ће обухватити:

This collaboration marks the first time any brand has partnered with Victoria's Secret to create an exclusive collection.
Ova saradnja je oduševila mnoge, po prvi put beležimo saradnju nekog brenda sa Victoria' s Secret-om u kreaciji eksluzivne kolekcije.

This collaboration with Amazon provides customers with the ability to learn about Hyundai vehicles in a way that matches their expectations for nearly every other type of purchase,” he said.
Ова сарадња са Амазоном пружа купцима могућност да упознају возила Хиундаи на начин који одговара њиховим очекивањима за скоро сваку другу врсту куповине", рекао је он.

This collaboration will also cover 4G to 5G solutions evolution,
Ova saradnja takođe uključuje i rešenja za prelazak

This collaboration ensures the knowledge you take into your career will meet the dynamic needs of industry,
Ова сарадња омогућава знање се узме у својој каријери ће задовољити динамичне потребе индустрије,

I'm hopeful this collaboration will result in a new kind of theatregoer coming to our show,” Hodge said in a statement.
Nadam se da će ova saradnja rezultirati novom vrstom posetilaca pozorišta koji će doći na našu predstavu”, naveo je režiser Daglas Hodž.

This collaboration feeds back into our research,
Ова сарадња се враћа у наше истраживање,

This collaboration ultimately supported both form and function in these headphones,
Ova saradnja na kraju je dovela do sklada između oblika

But this collaboration, especially in the area of writing software,
Али ова сарадња, посебно у области писања софтвера,

This collaboration will allow visitors to meet
Ova saradnja će omogućiti posetiocima