THIS NOTE - превод на Српском

• ovu poruku
• ovo pismo
• овој белешци
• ovu notu
• ova beleška
• ova napomena
• ova nota
• ova poruka
• ову поруку
• ovu belešku
• ovoj poruci
• ова напомена
• ова нота

Примери коришћења This note на Енглеском и њихови преводи на Српски

This note… and this note.
Ova nota… i ova nota.

I hope you forward this note to your supervisor.
Надам се да проследите ову поруку на свом супервизору.

This note… is it Talia's handwriting?
Ova poruka… je li to Talijin rukopis?

He left this note for you.
Ostavio je ovu poruku za tebe.

Left'ee this note.
Ostavio je ovo pismo.

You've only got to read this note to understand.
Samo moraš pročitati ovu belešku i shvatićeš.

I found this note on edith's pillow.
Ову поруку сам пронашао на Едитином јастуку.

This note is bogus!
Ova poruka le lažna!

Instead, write this note for Fantine to sign.
Umesto toga, napišite ovu poruku da je Fantine potpiše.

So I'm sending you this note.
Zato ti šaljem ovo pismo.

This note's a fake.
Ova poruka je lažna.

We found this note in his room.
Našli smo ovu belešku u njegovoj sobi.

Remove this note when done.
Уклоните ову поруку када завршите.

Of this note.
U ovoj poruci.

I just found this note in Bart's room.
Upravo sam nasla ovu poruku u Bartovoj sobi.

To whomever finds this note.
Onome ko nađe ovo pismo”.

This note came with it.
Ova poruka je došla uz njega.

This note applies only to certain complex oil-derived substances in Part 3.
Ова напомена се примјењује само на одређене комплексне супстанце нафтних деривата у дијелу 3.

I came across this note.
Налетела сам на ову поруку.

So to the person that wrote this note.
Ko je identifikovan kao osoba koja je napisala ovu belešku.