Примери коришћења Those boundaries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the boundaries early and don't deviate from those boundaries.
раније поставите Strides taken in the last couple of years have started to dismantle those boundaries, though, as beauty brands become more inclusive than ever before.
Напори у последњих неколико година почели су да разграђују ове границе, иако су брендови за лепоту постали инклузивнији него икада раније.When human beings overstep those boundaries, they are no longer called human beings, though they still assume the outer appearance of a human.
Kad ljudi prekorače ove granice, oni se više ne nazivaju ljudskim bićima, iako i dalje zadržavaju spoljni izgled čoveka.they are constantly testing those boundaries to see how far they can go.
они ће тестирати ове границе да виде колико далеко они могу да пређу преко линије.and if we make those boundaries and delimitate, somebody will sadly look at these borders in an attempt to regain
i mi ako napravimo te granice i razgraničenje, sutra će neko bacati preko we have to set those boundaries, and force… or rather,
морамо да поставимо ту границу и да натерамо… односно више,to understand where the boundaries are and why those boundaries exist.
разумеју где су we try to challenge those boundaries as far as they will go.
сте стекли диплому, али покушавамо да оспоримо те границе уколико они иду.to remain sovereign and self-driven within those boundaries, was paramount to the liberal conception of the free agent and his or her relationship with the public sphere.
останеш суверен и самосталан унутар тих граница била је најважнији део либералне концепције слободног човека, а такође и његовог или њеног односа са друштвеном сфером.research money that flow across those boundaries.
novčana sredstva za istraživanja koja teku preko ovih granica.What are those boundaries, dad??
Koje su to granice, tata?They have set boundaries& manage those boundaries.
Треба јасно поставити Do those boundaries actually exist at all?
Da li ta granica uopšte postoji?Was it hard to set up those boundaries?
Da li je teško postaviti im granice?There was even no internal legal act specifying those boundaries.
Не постоји чак ни унутрашњи акт, нити је постојао о овим границама.Their will can freely operate within the parameter of those boundaries.
Deca bi trebala slobodno funkcionisati u okviru tih granica.Those boundaries may not be the same for all people.
Ови савети можда неће бити исти за све људе.Maybe those boundaries aren't clear, aren't strong or firm.
Are you telling me that those boundaries are gone now?
Tvrdite li da su ta ogranicenja sada nestala?
