TIGHTNESS - превод на Српском

• стезање
• непропусност
• затегнутост
• затезање
• чврстоћу
• zaptivenosti
• стегнутости
• тезину
• стезања
• stezanje
• непропусности
• затегнутости
• zategnutost
• zatezanje

Примери коришћења Tightness на Енглеском и њихови преводи на Српски

just uncomfortable tightness and shortness of breath.
само непријатно затегнутост и кратак дах.

Chest tightness.
Stezanje u prsima.

Stickiness, no tightness. Perhaps, I can recommend.
Лепљивост, без стезања. Можда могу препоручити.

FOV: up to 120 degrees(depends on phone size and head strap tightness).
ФОВ: до КСНУМКС степени( зависи од величине телефона и непропусности траке за главу).

Year-old male, complains of tightness in chest, possibly heart-related, probably enchilada-related.
Godišnjakinja, žali se na stezanje u grudima, moguce zbog srca, moguce zbog encilade.

Helps with coughing, chest tightness.
Помаже код кашља, стезања у грудима.

redness and feeling of tightness, soothes irritated skin.
црвенило и осјећај затегнутости, смирује иритирану кожу.

The tightness of this tape on the pens… suggest that the person is strong.
Zategnutost ove trake na olovkama, sugeriše da je osoba jaka.

This pattern of breathing- without fully breathing out- leads to a feeling of chest tightness.
Овај облик дисања- без потпуног дисања- доводи до осећаја стезања у грудима.

A 48-year-old male complaining of tightness in his chest.
Godišnjak, žali se na stezanje u grudima.

There was tightness and pain where there hadn't been any before.
Bilo je zategnutost i bol tamo gde nije bilo nikakvih ranije.

Tightness, roughness, fragility and feelings of discomfort: Carla has always had dry skin on her face.
Zatezanje, hrapavost i neprijatan osećaj- Dragana je oduvek imala suvu kožu lica.

Do you feel a tightness in your chest?
Da li ste osecali zategnutost u grudima?

Any tightness in his chest… or dizzi.
Ima li stezanja u grudima… ili vrtogla.

To check the cooling system tightness.
Заптивености система за хлађење.

Lock lid with adjustable speed can be adjusted according to different cap tightness.
Закључани поклопац са подесивом брзином може се подесити у складу са различитим затезањем капака.

What's with the tightness?
Šta je sa zategnutosti?

Feeling of numbness or tightness will disappear.
A osećaj suvoće i zategnutosti će nestati.

There was at the same time no feeling of a peresushennost, tightness of head skin.
У исто време није било осећаја пересушенности, чврстоће главе коже.

For example, when testing a homemade aquarium for tightness.
На пример, када тестирате домаћи акваријум за чврстоћу.