TO BE REMEMBERED - превод на Српском

[tə biː ri'membəd]
[tə biː ri'membəd]
da pamte
remember
memorise
da budem zapamćen
to be remembered
да се памти
to remember
da bude zapamćen
to be remembered
da bude upamćen
to be remembered
да се запамти
to remember
да буде запамћена
to be remembered
за памћење
to remember
for memory
memorable
to memorize
for remembrance
memorization
da budete upamćeni
to be remembered
да буду запамћени
da budeš zapamćen

Примери коришћења To be remembered на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For what do you want to be remembered?
Po čemu želite da budete upamćeni?
Every individual wants to be remembered for something.
Pretpostavljam da svaki čovek želi da bude zapamćen po nečemu.
But how does he want to be remembered?
Pa kako on želi da bude upamćen?
it actually is kind of cute and sweet to be remembered.
заправо је слатко и слатко за памћење.
That's how I would like to be remembered.
Baš tako bih želeo da budem zapamćen.
Because I want to be remembered forever.
Jer želim da me pamte zauvek.
Consider how you want to be remembered.
Razmisli kako želiš da te se sećaju.
Depends on how you want to be remembered.
Sve zavisi od toga koliko želite da budete upamćeni.
These people want to be remembered.
Ови људи су желели да буду запамћени.
He wishes to be remembered.
On je želeo da bude zapamćen.
Still, they wanted history to be remembered.
Ali, očigledno je istorija htela da bude upamćen.
That was how I wanted to be remembered.
Baš tako bih želeo da budem zapamćen.
Your crowning glory, to be remembered after you've long gone.
Nešto kao kruna slave, da budeš zapamćen nakon što te dugo nije bilo.
How do you want to be remembered some day?
Po čemu biste voleli da vas pamte jednog dana?
How would you like to be remembered?
biste voleli da Vas se sećaju?
They wanted those people to be remembered.
Ови људи су желели да буду запамћени.
He wanted to be remembered.
On je želeo da bude zapamćen.
It all depends on how you would want to be remembered.
Sve zavisi od toga koliko želite da budete upamćeni.
This is the way I would want to be remembered.
Baš tako bih želeo da budem zapamćen.
Maybe I want to be remembered as someone who fought back.
Možda želim da me pamte kao borca.
Резултате: 238, Време: 0.0629

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски