TO HATE HIM - превод на Српском

• da ga mrzim
• ga mrziš
• da ga mrze
• да га мрзим
• da ga mrzite
• da bih ga mrzeo

Примери коришћења To hate him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have the most reason to hate him.
Ja imam najviše razloga da ga mrzim.

I've spent half me life trying to hate him.
Proveo sam pola života pokušavajući da ga mrzim.

Of course I've got to hate him.
Naravno da moram da ga mrzim.

I've really grown to hate him.
Stvarno počinjem da ga mrzim.

I almost began to hate him.
Počinjao sam gotovo da ga mrzim.

And all of a sudden I began to hate him dreadfully.
Da ću odjednom početi da ga mrzim.

Almost makes it hard to hate him.
Gotovo mi je teško da ga mrzim.

I almost started to hate him.
Počinjao sam gotovo da ga mrzim.

But if you go out, it will be harder for me to hate him.
Ali ako izadjes sa njim bice mi teze da ga mrzim.

There's no reason to hate him.
Nema razloga da ga mrzimo.

His performance was so good that the audience rooted to hate him.
Publika ga je toliko zavolela da je kritika počela da ga mrzi.

You not only refuse to shoot a man… you refuse to hate him.”.
Не само да одбијете да упуцате човека, већ га одбијете да га мрзите.".

He just prayed that she would find some reason not to hate him.
Pomogao joj je da nađe majku- dovoljan razlog da ga ne mrzi.

So, what, are we supposed to hate him?
Šta onda. Jel' treba da ga mrzimo zbog toga?

Björn had another reason to hate him.
Bjorn ima još jedan razlog više da ga mrzi.

He still continues to hate him.
On je i dalje nastavio da ga mrzi.

Now you really have a reason to hate him.
Сад стварно имаш разлога да га мрзиш.

Now try to hate him.
Сад настави да га мрзиш.

And I don't know whether to hate him or pity him..
I neznam dali da ga mrzim, ili žalim.

I've begun to hate him!
Počela sam da ga mrzim!