TO HURT ME - превод на Српском

• da me povredi
• da me povrediš
• me povrijediti
• nauditi
• me ozlijediti
• da me povredis
• da me povrijediš
• da me povređuju
• да ме боли
• да ме повреди
• da me povrede
• da me povredite
• да ме повредиш
• povrijediti mene

Примери коришћења To hurt me на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you know how much that was going to hurt me.
A znate koliko da će me povrijediti.

Angel told me how you'd try to hurt me.
Angel mi je rekao kako ces pokusati da me povredis.

And the hardest part is that I know that you didn't mean to hurt me.
Najteži dio je to što znam da nisi namjeravala da me povrijediš.

If you do anything to me, you try to hurt me, the bomb goes off.
Ako mi nešto napravite, pokušate me ozlijediti, bomba ce eksplodirati.

Like some kind of invisible person wanted to hurt me.
Neka nevidljiva osoba koja mi je htjela nauditi.

I will no longer allowed them to hurt me.
Ne dam više da me povređuju.

You were trying to hurt me.
Htela si da me povrediš.

You finished trying to hurt me now?
Завршио Покушаваш сада да ме боли?

I think she wants to hurt me.
Mislim da zeli da me povredi.

They were going to hurt me.
Namjeravali su me povrijediti.

So you did it just to hurt me.
Znači, napravila si ovo da me povrijediš.

I won't allow them to hurt me anymore.
Ne dam više da me povređuju.

I think you know who's trying to hurt me.
Mislim da ti znaš ko mi želi nauditi.

There is nothing you can do to hurt me, child.
Ništa ne možeš učiniti da me povrediš, dete.

And then, to hurt me.
А онда, да ме боли.

And Jihoon wouldn't have been able to hurt me.
I Jihoon ne bi bio u mogucnosti da me povredi.

You don't want to hurt me.
Ne želiš me povrijediti.

Nobody here wants to hurt me.
Nitko ovdje mi ne želi nauditi.

If you've come here to hurt me, you best get on with it.
Ако сте дошли овде да ме повреди, ти најбоље помиримо са тим.

If you want to hurt me, hurt me..
Ako želiš da me povrediš, povredi me..