TO MAKE AN IMPRESSION - превод на Српском

• da ostavite utisak
• да направите утисак
• da ostavim utisak
• da ostave utisak
• da ostavi utisak
• да направе утисак
• za utisak

Примери коришћења To make an impression на Енглеском и њихови преводи на Српски

Had little time to make an impression.
Imala sam sasvim dovoljno vremena da steknem utisak.

If you truly want to make an impression and show her you're interested,
Ако стварно желите да направите утисак и покажете њену заинтересованост,

Even when you try to make an impression of an honest man,
Чак и када покушате да направите утисак поштеног човека,

You've got one minute to make an impression and that's all you can come up with?
Imaš minut za utisak i to je sve što možeš da smisliš?

So what about the psychological makeup of a woman decides you get less time to make an impression than you have to order a cheeseburger?
Дакле, шта са психолошким саставом жене одлучи да добијете мање времена да направите утисак него што морате наручити чизбургером?

They don't try at all costs to make an impression, but if they really want it,
Oni ne pokušavaju po svaku cenu da ostave utisak, ali ako zaista žele,

Some ladies who want to make an impression would want to draw a white tattoo that would give them an edge when it comes to appearance.
Неке даме које желе да направе утисак би желеле да нацртају бијелу тетоважу која им даје предност када је у питању изглед.

The borrowed dress tells us they were going somewhere fancy and wanted to make an impression.
Iznajmljena haljina nam govori da su krenuli na otmeno mesto, i da su hteli da ostave utisak.

lehenga-choli selections are perfect to make an impression at big social events such as weddings.
лехенга-цхоли одабире су савршене да направе утисак на великим друштвеним догађајима као што су венчања.

to have an interlocutor, to make an impression.
има саговорника, да остави утисак.

not like people who flee(laughs), you know, to make an impression.
izbeglice( smeje se) znate, da ostavimo utisak.

Another tip on how to build confidence with guys is- avoid the pressure of trying to make an impression.
Још један савет о томе како да се изгради поверење са момцима је- избегавајте притисак покушава да остави утисак.

If you want to make an impression of your home- make sure that the aroma of freshness
Ако желите да оставите утисак свог дома- побрините се да у вашој кући

you get to make an impression on the woman victoriabrides, and no one else even knows about it.
добићете утисак на девојку, а нико други о томе не зна.

So, to make an impression on a man, home clothes should be not only comfortable,
Дакле, да би оставили утисак на мушкарца, кућна одјећа не би требала бити само удобна,

By keeping it discreet, you get to make an impression on the girl, and no one else even knows about it.
Држећи га дискретно, добићете утисак на девојку, а нико други о томе не зна.

By preserving it discreet, you get to make an impression on the lady, and nobody else even knows about it.
Држећи га дискретно, добићете утисак на девојку, а нико други о томе не зна.

many even begin to use male perfumes to make an impression.
многи чак почну да користе мушке парфеме да би оставили утисак.

This is a great approach to make an impression upon the person who interview you.
Jedini način da to uradite je da ostavite dobar utisak na osobu koja Vas intervjuiše.

So, if you really want to make an impression, here are a few ways you can amp up your texting game
Дакле, ако стварно желите да направите утисак, ево неколико начина на који можете да забележите своју текстуалну игру