Примери коришћења Tsar nicholas на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
in the early 1840s Tsar Nicholas I ascended its colonnade with his courtiers
German Emperor Wilhelm II was cousin to Tsar Nicholas II, and this convinced the governor to approve the creation of the Sport Club Orekhovo in 1910.
Немачки император Вилхелм II био је рођак цара Николаја II и зато је губернатор одобрио оснивање спортског клуба„ Орехово“ 1910. године.Tsarevich Alexei Nikolaevich and Tsar Nicholas II sawing wood at Tobolsk in 1917(just months before their death)….
Царевић Алексеј Николајевич и цар Николај II са тестером у Тоболску 1917. године( неколико месеци пре смрти).Samples were taken from Tsar Nicholas II, his wife Alexandra,
Узорци су узети са тела цара Николаја II и његове супруге Александре,established as a result of the February Revolution which overthrew Tsar Nicholas II.
резултат фебруарске револуције којом је свргнут цар Николај II.The Jesuits order the execution by the Bolsheviks they control, of Tsar Nicholas II and his entire family in Russia,
Rotschildi наређују бољшевицима који контролишу смакнуће цара Николаја II и читаве његове породице у Русији,established as a result of the February Revolution which led to the abdication of Tsar Nicholas II.
резултат фебруарске револуције којом је свргнут цар Николај II.Yakov Yurovsky, chief executioner of Tsar Nicholas II and his family,
Јаков Јуровски, главни егзекутор убиства цара Николаја II Романоваestablished as a result of the February Revolution which led to abdication of power by Tsar Nicholas II.
успостављена као резултат фебруарске револуције којом је свргнут цар Николај II.uniforms related to the court of Tsar Nicholas II were also placed on display.
последња царска породица и униформе везане за двор цара Николаја II.He was a brilliant orator and skilled parliamentary leader of the socialist opposition to the government of Tsar Nicholas II.
Био је бриљантан говорник и вешт парламентарни вођа, па је постао члан Привременога комитета Думе као вођа социјалистичке опозиције режиму цара Николаја II Романова.The contradictions between the various political parties in the country had been in and it increased, and Tsar Nicholas saw the war as a single eliminator to calm them.
Противречности између различитих политичких странака у земљи имали од повећања, и цара Николаја видели рат као један елиминатором да их смири.were a gift from Tsar Nicholas II of Russia in 1903.
представљају поклон цара Николаја II Руског из 1903. године.The outbreak of World War I prompted general outcry directed at Tsar Nicholas II and the Romanov family.
Избијањње Првог светског рата је подстакло генералне протесте уперене на цара Николаја II и фамилију Романов.The Valaam Icon was one of three wonderworking images revealed during the reign of Tsar Nicholas.
Валамска икона је једна од три чудотворне иконе пројављене током владавине цара Николаја.The love story of Tsar Nicholas II and ballerina Mathilde Kschessinska has been the subject of public indignation for more than a year.
Прича о љубави императора Николаја II и балерине Матилде Кшесинске већ више од годину дана изазива гнев у руској јавности.cousin of Tsar Nicholas II- a seductive young man with light-coloured eyes.
рођаку цара Николе ИИ- заводљивом младићу светлих очију.The crime against Tsar Nicholas II is yet more terrible
Злочин против Цара Николаја II је утолико страшнијиTsar Nicholas II conferred the title of"Grandmaster of Chess" on each of the five finalists(Lasker, Capablanca, Alekhine,
Цар Николај II додељује титулу„ велемајстора шаха“ сваком од пет финалиста( Ласкеру,The crime against Tsar Nicholas II is all the more terrible
Злочин против Цара Николаја II је утолико страшнији
