Примери коришћења Uncomfortable position на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you exclude such situations when a person is asleep in an uncomfortable position, one can accurately say that numbness of hands
Не рачунајући ове ситуације, када особа спава у незгодан положај, то је тачно рећи да укоченост рукуsitting in an uncomfortable position.
седећи у непријатном положају.will find himself in a rather uncomfortable position.
наћи ће се у прилично неугодном положају.Even if I put Deb in the uncomfortable position of lying for me, at least I've kept the bigger truth from her.
Čak i ako stavim Deb u neugodnu situaciju da laže za mene, barem sam sakrio veću istinu od nje.If the mother is in an uncomfortable position for the child or does not have enough oxygen,
Ако је мајка у неудобном положају за дијете или нема довољно кисика,If you find yourself in an uncomfortable position, then take a look around at the other people that are nearby.
Ако се нађете у незгодан положај, а затим погледајте око на друге људе који су у близини.Enough for a long time to sit in an uncomfortable position to experience discomfort in the lumbar region.
Довољно је већ неко вријеме да седне у непријатном положају да доживи неугодност у лумбалној регији.anxiety is aggravated by the fact that we are forced to spend most of our time in an uncomfortable position, sitting in front of a computer
анксиозност се погоршава чињеницом да смо приморани да већину времена проводимо у неугодном положају, седећи испред рачунараLong stay in an uncomfortable position, awkward, abrupt movement, rotation, sleeping in an uncomfortable position, leading to severe muscle spasms;
Дуг боравак у незгодан положај, непријатно, нагли покрет, ротацију, спавање у незгодан положај, што је довело до озбиљних мишићних грчева;long stay in an uncomfortable position.
дуго остаје у неудобном положају.work in an uncomfortable position of the body.
раде у непријатном положају тела.If the displacement occurred due to the fact that the person was in an uncomfortable position for a long time, then it is
Ако је до померања дошло због чињенице да је особа дуго била у неугодном положају, онда је дозвољеноI offered to put myself in a very uncomfortable position, and he still said no.
Ponudila sam sebe da se postavim u veoma neugodan položaj, i on je ipak rekao ne.According to the impressions already familiar with this means of people committed to helping to quickly get rid of the pain in the neck after a long stay in an uncomfortable position.
Према утисцима већ упознати са то значи људи посвећених помоћи да се брзо ослободити бола у врату након дугог боравка у незгодан положај.Most of these concerned the pain of the people who lead a sedentary lifestyle while sleeping on an uncomfortable bed or in an uncomfortable position.
Најчешће, такви болови сметају људима који воде седентарни начин живота и истовремено спавају у Nightmares can have physical causes such as sleeping in an uncomfortable position or having a fever,
Ноћне море могу имати неке физичке последице, као што су спавање у чудном и непријатном положају, добијање температуре,Bad underwear, tight pants, uncomfortable position are all factors that induce in humans a drop in testosterone.
Лоше доње рубље, уске панталоне, неудобан положај су фактори који код људи изазивају пад тестостерона.also at any forced uncomfortable position, walking.
при сваком принуђеном неудобном положају, ходању.in this particular case NATO has gone about the Baltic States and puts itself in an uncomfortable position, supporting the possible misinterpretation of historical facts.
је у овом конкретном случају НАТО претерао са балтичким државама и ставио се у неугодан положај, подржавајући могуће погрешно тумачење историјских чињеница.after sleeping in an uncomfortable position, or after overloading the hands with unusual physical work.
након спавања у неудобном положају или након преоптерећења руке са необичним физичким радом.
